Felicidad

Instigando al magullado hombre pez a salir de la piscina, Luffy se encuentra con risas, Arlong convencido de que al chico no le queda a dónde huir. Usopp grita una advertencia de que un golpe limpio será fatal, instándolo a esconderse, sin embargo, Luffy responde desplegando su mano izquierda de lado en una guardia improvisada, un movimiento que desconcierta a Johnny y Yosaku. Duplicando su velocidad anterior y apuntando al corazón, Arlong conecta y lanza a Luffy por el aire, solo para que esos dedos separados detengan su nariz puntiaguda a un pelo del contacto. Rebotando contra el costado del edificio, Luffy se jacta de que el golpe ya no funciona en él. Arlong salta desde donde aterrizó, sorprendiendo a Luffy y saltando hacia él de nuevo sobre el suelo, pero esta vez Luffy entrelaza sus dedos en una malla, atrapa al atacante, planta un pie en su pecho y lo clava hacia abajo en la tierra.

La multitud estalla, y mientras Luffy cuestiona si el hombre pez está acabado, los ojos de Arlong se abren de golpe con una mirada salvaje y feroz. La vista estremece a Genzo y Nojiko, y Nami admite que nunca antes había presenciado esa mirada, mientras que Sanji la compara con un Rey del Mar enfurecido y advierte que el golpe simplemente avivó la furia de Arlong. Agarrando a Luffy por el cráneo, Arlong lo aplasta contra los cimientos, luego irrumpe a través de una pared para apoderarse de una enorme zanbato llamada Kiribachi. Él lanza un corte hacia Luffy, lo impulsa hacia arriba a través del edificio y lo atrapa en un piso alto, por donde Luffy escapa hacia una ventana. En la habitación llena de cartas náuticas más allá, Arlong se jacta de que las hojas son ocho años de mapas de la mano de Nami y alaba su talento, aunque Luffy nota que su bolígrafo de escritorio está cubierto de sangre seca. Atrapando el cráneo del chico entre un par de dientes de la espada que parecen colmillos, Arlong insiste en que nada complace más a Nami que trazar mapas de los mares para que los hombres pez puedan gobernar, ante lo cual Luffy agarra una cuchilla, rompe su borde aserrado con las manos desnudas y se enfurece por el hecho de que Nami sea tratada como un instrumento.

En la portada, extraída de la serie Diario de Koby-Meppo, tanto Garp como Bogard debutan por primera vez mientras Garp aparece para hacerse cargo de la escolta de Morgan. La pelea entre Luffy y Arlong se traslada a la habitación donde Nami una vez dibujó sus mapas. Esta entrega también les da a los Reyes del Mar su nombre dentro de la historia por primera vez.