Capítulo 114: Enemigo Fuerte

Gyoro Gyoro intenta enterrar a Tatsumaki dentro de una bola apretada de piedra, pero ella se libera sin esfuerzo. Una sola roca arrojada atraviesa el escudo del consejero y le hace añicos el brazo, obligándolo a exponer su cuerpo genuino mientras una multitud de ojos se abren sobre su superficie. Responde con una Super Gravitational Wave que multiplica la gravedad local trescientas veces, pero el peso aplastante no significa nada para Tatsumaki, quien despedaza la forma.

Haciéndose el muerto, Gyoro Gyoro espera engañarla, solo para que Tatsumaki vea a través del engaño y jure sacar a quien sea que realmente lo controle. Comprendiendo cuán gravemente se equivocó al enfrentarla, el consejero llama a Orochi para pedir refuerzos y solo obtiene silencio. Sin ninguna otra opción, recurre a negociar.

Muy por debajo, Saitama mira fijamente hacia un inmenso pozo excavado en la base de la Asociación de Monstruos. Orochi se arrastra hacia arriba para encontrarse con él, y ambos quedan cara a cara. Saitama simplemente quiere saber por qué los monstruos se han instalado bajo su hogar, mientras Orochi lo evalúa como un peligro serio.

Tatsumaki escapa de la esfera de roca de Gyoro Gyoro y lisia su brazo, obligando al consejero a revelar su verdadera forma de muchos ojos. Su ataque gravitatorio fracasa y su cuerpo es destruido, tras lo cual tanto su muerte fingida como su súplica a Orochi quedan en nada, dejándolo con la negociación como única salida. Orochi asciende desde el foso para confrontar a Saitama, reconociéndolo como una amenaza.

Este es el capítulo numerado en volumen ciento catorce, titulado Strong Enemy (Kyōteki) y presentado por Viz como Strong Opponent. Pertenece al Volumen 24 dentro del Arco de la Asociación de Monstruos, se basa en el Capítulo 62 del webcómic y se adapta en el Episodio 36. El mismo contenido apareció antes como el Capítulo 107 en línea. Su portada presenta a Mizuki, y la historia continúa en el Capítulo 115, Sacrifice.