Volver

Steve Kramer

Actor de voz

El veterano estadounidense de doblaje Steve Kramer, con décadas de trabajo en anime y videojuegos doblados al inglés, da voz a Haragiri en el doblaje al inglés de One Punch Man.

Rol: Actor de voz
Nacionalidad: Estadounidense
Años Activo: 1972-presente
Tamaño de texto

Papel en One Punch Man

En el doblaje al inglés de One Punch Man, Kramer da voz a Haragiri, un miembro del Consejo de Maestros Espadachines que muta en un monstruo de tres ojos y cabello de enredaderas tras ingerir Células de Monstruo antes de ser asesinado por Atomic Samurai. Es un papel secundario amenazante que encaja con el tipo de personajes graves y experimentados que Kramer suele interpretar. El papel lo sitúa entre el amplio elenco de voces en inglés reunido para los arcos posteriores de la serie.

Tamaño de texto

Carrera y papeles destacados

La carrera de doblaje de Kramer abarca décadas de anime en inglés, tokusatsu y localización de videojuegos, y ha trabajado bajo varios seudónimos, incluidos Steve Kraemer y Drew Thomas. En el ámbito de acción real, los fans de Power Rangers lo recuerdan como el villano Darkonda en Power Rangers in Space, y también ha construido una carrera paralela como director de voz y guionista de adaptación, dando forma a guiones de numerosos títulos doblados. Suele ser elegido para personajes ancianos y autoritarios, un nicho que lo ha mantenido trabajando de forma constante desde principios de la década de 1970.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿A quién da voz Steve Kramer?

En el doblaje en inglés de One Punch Man, Kramer da voz a Haragiri, un miembro del Consejo de Maestros de la Espada que muta en un monstruo de tres ojos y cabello de enredadera antes de ser asesinado por Atomic Samurai. Es un papel secundario amenazante típico de los personajes graves y experimentados que suele interpretar.

¿Por qué es conocido Steve Kramer?

En el ámbito de la acción real, los fans de Power Rangers recuerdan a Kramer como el villano Darkonda en Power Rangers in Space. En sus trabajos de doblaje al inglés, suele interpretar a personajes mayores y autoritarios.

¿Qué seudónimos ha utilizado Steve Kramer?

Kramer ha trabajado bajo varios seudónimos a lo largo de su carrera, entre ellos Steve Kraemer y Drew Thomas. Estos créditos aparecen junto a su trabajo bajo su propio nombre.

¿Ha trabajado Steve Kramer tras bambalinas en el doblaje de anime?

Sí, Kramer ha desarrollado una carrera paralela como director de voz y guionista de adaptación, dando forma a guiones para numerosos títulos doblados. Ese trabajo se desarrolla en paralelo a sus décadas de créditos como actor de pantalla y de voz.

¿Cuándo comenzó Steve Kramer su carrera como actor?

Kramer nació en 1950 y ha estado activo desde principios de la década de 1970. Su carrera abarca décadas de trabajo de localización de anime en inglés, tokusatsu y videojuegos.

Fuentes e información

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de One-Punch Man. One-Punch Man fue creado por ONE and Yusuke Murata, publicado por Shueisha y animado por J.C.Staff y Madhouse. Todos los derechos de One-Punch Man y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a J.C.Staff, Madhouse y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y ONE and Yusuke Murata.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.