Poder del Cristal Lunar

Esta frase le da a quien la pronuncia una forma de invocar el poder puro del Cristal de Plata. Su función cambia según la adaptación: la serie de los años noventa la trata como una orden restauradora, mientras que el manga y Crystal la presentan como una señal de transformación. En la versión animada, Sailor Moon la usa por primera vez para devolver a las Hermanas Espectrales a su forma completamente humana, recurriendo a las enormes reservas de la reliquia para deshacer el daño que se les había causado.

Vuelve a pronunciar estas palabras durante su enfrentamiento final con Wiseman, tanto para llegar a la corrompida Black Lady como para despertar a Neo-Queen Serenity. El doblaje en inglés de DiC la retituló como Moon Crystal Power Activation, o simplemente Moon Crystal Power, para la escena de las Hermanas Espectrales, manteniendo la formulación original en el resto.

En lugar de disparar una ráfaga específica, la orden funciona de forma similar a como las otras guardianas apelan a sus planetas de origen: abre un canal hacia el Cristal de Plata para que su energía fluya hacia el propósito que exija la situación. Más adelante en la serie animada, Sailor Moon recurre a ella exactamente de esa manera abierta, invocando la fuerza del cristal sin encerrarla en un solo ataque.

Un ejemplo claro se da al final de la película R, donde las guardianas interiores vierten su fuerza en ella para que el grupo pueda desviar un asteroide que se aproxima. Sailor Moon pronuncia esta frase para extraer el poder del cristal para ese esfuerzo combinado.

Sailor Moon es la usuaria principal en la versión animada. En el manga, Chibiusa también pronuncia la orden durante el undécimo capítulo Dream, cuando ella y las guardianas reunidas combinan su energía para reforzar el Starlight Honeymoon Therapy Kiss de Eternal Sailor Moon contra Queen Nehelenia. En ese mismo pasaje asciende a Eternal Sailor Chibi Moon, registrada en algunas fuentes bajo su identidad de Small Lady.