Desesperada por ganarse el afecto de Rubeus, Koan acecha a Chibiusa en el Santuario Hikawa, solo para toparse con Sailor Mars y, peor aún, con la fría verdad de que su maestro nunca la amó. Lo que comienza como una cacería se convierte en una historia de amor falso, crueldad y una enemiga a la que se le concede una segunda oportunidad.
Resumen
Ansiosa por demostrar su valía y conquistar a Rubeus, Koan planea secuestrar a Chibiusa en el Santuario Hikawa. Su plan se desmorona cuando Sailor Mars se interpone en su camino, y el golpe más duro llega cuando Rubeus la desecha y admite que no sentía nada por ella. Rei y su devoción por el herido Yuichirou alimentan el enfrentamiento que sigue.
Eventos clave
Disfrazada de vendedora de cosméticos, Koan se acerca a Rei y Usagi antes de que su ataque hiera a Yuichirou, quien protege a Rei de las llamas. Enfurecida, Rei se transforma y enfrenta a Koan con Burning Mandala. Tuxedo Mask pone a Chibiusa a salvo y Rubeus, furioso por el fracaso, repudia a Koan y le entrega una bomba del Espacio-Tiempo antes de revelar que nunca hubo romance. Sailor Venus desvía el explosivo con Venus Love Me Chain y Sailor Jupiter lo hace estallar con Sparkling Wide Pressure.
Notas
En lugar de rematar a su enemiga, Sailor Mars protege a Koan y la insta a construir una nueva vida, y luego le pide a Sailor Moon que la purifique. El Cristal de Plata devuelve a Koan a la normalidad como una mujer común, que más tarde reaparece vendiendo cosméticos con alegría cerca del santuario. El episodio marca la primera mención del Príncipe Demande y abre el arco en el que las cuatro Spectre Sisters terminan siendo redimidas. En el manga, en cambio, Koan murió durante su debut. Un cameo de un solo fotograma de Zoisite también se cuela en una toma.
Preguntas frecuentes
¿Por qué Koan ataca a Chibiusa en el Santuario Hikawa?
Koan se disfraza de vendedora de cosméticos y planea secuestrar a Chibiusa en el Santuario Hikawa, con la esperanza de que esa hazaña finalmente le gane el afecto de Rubeus.
¿Cómo trata Rubeus a Koan después de su misión fallida?
Furioso por su fracaso, Rubeus repudia a Koan, admite que nunca sintió afecto real por ella y le entrega una bomba del Espacio-Tiempo.
¿Cómo detienen Sailor Venus y Sailor Jupiter la bomba del Espacio-Tiempo de Rubeus?
Sailor Venus desvía el explosivo con Venus Love Me Chain y Sailor Jupiter lo destruye usando Sparkling Wide Pressure.
¿Qué le sucede a Koan al final del episodio?
En lugar de rematarla, Sailor Mars protege a Koan y le pide a Sailor Moon que la purifique. El Cristal de Plata devuelve a Koan a su forma de mujer común, a quien luego se ve vendiendo cosméticos felizmente cerca del santuario.
¿A quién se menciona por primera vez en este episodio?
Este episodio contiene la primera mención del Príncipe Demande y abre la trama en la que las cuatro Spectre Sisters finalmente son redimidas.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre ¡Batalla de las Llamas del Amor! Mars vs. Koan? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porNaoko Takeuchi
- Publicado porKodansha
- Animado porToei Animation
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
