Volver

Moon Eternal, Make Up

Personaje

La última frase de transformación que pronuncia Usagi Tsukino para alcanzar su forma de Eternal Sailor Moon, recurriendo al Eternal Moon Article. Aparece en el manga y en la quinta temporada de la serie de los años noventa, donde existen dos versiones animadas separadas.

Tipo: transformación
Primera aparición (manga): Acto 50 Stars 1
Tamaño de texto

Descripción general

En la cima de la escala de invocaciones de activación de Usagi Tsukino, esta frase la lleva a Eternal Sailor Moon, su estado de guardiana más avanzado, mediante el poder del Eternal Moon Article. Aparece en los volúmenes impresos y en la temporada final de la serie animada original.

En ediciones posteriores del manga, Usagi alcanza su forma Eternal usando tanto esta orden como Silver Moon Crystal Power, Make Up, apoyándose en el Eternal Moon Article junto con el Holy Moon Chalice. Debido a que la frase alternativa se usa mucho más en esas páginas, la mayor parte de la cobertura de la transformación del manga pertenece a esa entrada.

Tamaño de texto

Mecánica

La quinta temporada animada presenta dos versiones del cambio: una breve usada durante el tramo de Queen Nehellenia, donde Super Sailor Moon asciende a Eternal Sailor Moon, y una más completa reservada para la trama principal, en la que Usagi pasa directamente al estado Eternal.

El corte más corto comienza con los emblemas planetarios de Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto y Saturn fluyendo hacia el Crisis Moon Compact, que destella y se transforma en el Eternal Moon Article. Su tapa se levanta para dejar al descubierto el cristal interior; Super Sailor Moon lo roza y este desprende una intensa luz rosa. Plumas la ocultan brevemente, y regresa portando grandes alas angelicales con una media luna dorada encendida en la frente, el Article suspendido entre sus palmas. Levanta las manos para que se fije a su pecho, extiende las alas, gira y una última ráfaga de plumas deja a Eternal Sailor Moon posando.

El corte extendido se detiene en cada etapa: el Article se abre, ella roza el cristal para obtener su brillo rosa, y la luz dorada se concentra en la media luna de su frente mientras unas alas se alzan a su espalda. Las plumas ensamblan su leotardo y sus guantes por turnos, ella gira para que el resto de su uniforme se materialice, y un último giro encoge sus alas antes de que adopte su postura final.

Tamaño de texto

Usuarios destacados

Solo Usagi Tsukino pronuncia esta orden, usándola para convertirse en Eternal Sailor Moon tanto en el manga como en la quinta temporada animada. La frase marca el último peldaño de su linaje personal de transformaciones.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué es Moon Eternal, Make Up?

Moon Eternal, Make Up es la frase de transformación final que Usagi Tsukino pronuncia para convertirse en Eternal Sailor Moon, su forma de guardiana más avanzada. El cambio obtiene su poder del Eternal Moon Article.

¿Dónde aparece Moon Eternal, Make Up en la franquicia?

Moon Eternal, Make Up aparece en el manga de Sailor Moon y en la quinta temporada de la serie de anime de los años noventa, donde existen dos versiones animadas distintas de la transformación.

¿Cuáles son las dos versiones animadas de la transformación Moon Eternal, Make Up?

La quinta temporada del anime muestra una versión breve utilizada durante el arco de la Reina Nehellenia, donde Super Sailor Moon asciende a Eternal Sailor Moon, y una versión más completa para la trama principal, en la que Usagi pasa directamente a su estado Eternal.

¿De qué otra forma alcanza Usagi la forma de Eternal Sailor Moon en el manga?

En capítulos posteriores del manga, Usagi Tsukino alcanza la forma de Eternal Sailor Moon usando tanto Moon Eternal, Make Up como Silver Moon Crystal Power, Make Up, combinando el Eternal Moon Article con el Holy Moon Chalice.

¿Qué sucede durante la secuencia de transformación Moon Eternal, Make Up?

Emblemas planetarios fluyen hacia el Crisis Moon Compact, que se transforma en el Eternal Moon Article. Usagi roza el cristal de su interior para provocar un estallido de luz rosa, le crecen grandes alas angelicales con una media luna dorada en la frente y gira hasta adoptar su pose final de Eternal Sailor Moon.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Moon Eternal, Make Up? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.