Volver

Poder Estelar de Venus, ¡Transformación!

Personaje

Poder Estelar de Venus, ¡Transformación! es la segunda frase de transformación que usa Minako Aino para convertirse en Sailor Venus, potenciada por la Star Power Stick. Sucede a su invocación original en el manga, el anime de los noventa y Crystal antes de que mejoras posteriores tomen el relevo.

Tipo: transformación
Primera aparición (manga): Acto 17 Secreto - Sailor Jupiter
Tamaño de texto

Descripción general

Esta es la segunda de las frases de cambio que pronuncia Minako Aino para asumir su forma de Sailor Venus, y aparece tanto en la historia impresa como en la emisión de los noventa y en la serie Crystal. Mientras que la invocación debut se apoyaba en una Transformation Pen, esta extrae su poder de la Star Power Stick. Sus primeras apariciones se dan en el decimoséptimo capítulo del cómic, en el episodio centrado en la rivalidad entre Minako y Makoto y en la decimoquinta entrega de Crystal. A partir de aquí es mejorada posteriormente, convirtiéndose en Venus Planet Power, Make Up en el manga y en Crystal y en Venus Crystal Power, Make Up en el anime.

Tamaño de texto

Mecánica

El cómic mantiene el momento breve. Minako levanta la Star Power Stick en el aire y la forma de Sailor Venus aparece de inmediato, sin una puesta en escena prolongada.

La animación de los noventa le da mucho más adorno. Extiende una mano, un torrente de estrellas amarillas gira a su alrededor y se posa sobre sus uñas, tiñéndolas de dorado o de un amarillo anaranjado. La Star Power Stick entonces se materializa y gira, y al cerrar su agarre sobre ella el emblema de Venus incrustado dentro de la estrella comienza a rotar. Sosteniendo el báculo en alto, libera largas cintas de estrellas doradas que envuelven su cuerpo en espiral, se hunden en el suelo y vuelven a subir precipitadamente para cubrirla por completo antes de adoptar su pose final.

La versión de Crystal reutiliza casi exactamente la puesta en escena anterior de Venus Power, Make Up, con la única diferencia de que Minako la canaliza a través de la Star Power Stick en lugar de su pluma.

Tamaño de texto

Usuarios destacados

Solo Minako Aino, como Sailor Venus, realiza esta transformación. El doblaje en inglés de DiC de la temporada R insertó metraje tomado de la secuencia anterior de Venus Power, Make Up, y en el doblaje CWi del episodio 92 la frase se pronunció como Venus Crystal Power en lugar de Venus Star Power.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué es Venus Star Power, Make Up?

Venus Star Power, Make Up es la segunda frase de transformación que usa Minako Aino para convertirse en Sailor Venus, potenciada por el Star Power Stick.

¿Qué viene después de Venus Star Power, Make Up?

Venus Star Power, Make Up es mejorado posteriormente a Venus Planet Power, Make Up en el manga y en Crystal, y a Venus Crystal Power, Make Up en el anime.

¿Cuándo apareció por primera vez Venus Star Power, Make Up?

Venus Star Power, Make Up aparece por primera vez en el Acto 17 del manga y en el Acto 15 de Crystal.

¿Quién usa Venus Star Power, Make Up?

Solo Minako Aino, como Sailor Venus, realiza la transformación Venus Star Power, Make Up.

¿Alguna vez se tradujo mal Venus Star Power, Make Up en el doblaje?

Sí, en el doblaje de CWi del episodio 92, la frase se pronunció como Venus Crystal Power en lugar de Venus Star Power.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Poder Estelar de Venus, ¡Transformación!? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.