Volver

Sueño de ser adulta: La confusión de las Amazonas

EpisodioT4Ep. 160

La entrada número 160 en total y la 33.ª de la temporada SuperS se centra en el Cuarteto de Amazonas, que no logra comprender por qué alguien elegiría crecer cuando permanecer como una niña despreocupada parece mucho mejor, una cuestión que define su papel en el episodio.

Fecha de Emisión Japonesa: 20 de enero de 1996
Fecha de emisión en Estados Unidos: 8 de noviembre de 2000
Director: Harume Kosaka
Escritor: Megumi Sugihara
Tamaño de texto

Resumen

Las cuatro integrantes del Cuarteto de Amazonas se encuentran desconcertadas ante una idea simple: que convertirse en adulta podría ser en realidad mejor que permanecer como niña para siempre. Su desconcierto impulsa el episodio mientras sopesan qué significaría madurar.

Tamaño de texto

Eventos clave

La historia enfrenta a las Guardianas contra la habitual amenaza cazadora de sueños de la temporada, aquí encarnada por el Tipo BiriBiri y un conjunto de soldados de juguete de PallaPalla. La confusión del Cuarteto sobre la adultez matiza su papel en el conflicto.

Tamaño de texto

Notas

El episodio fue escrito por Megumi Sugihara y dirigido por Harume Kosaka. Se emitió en Norteamérica bajo el título del doblaje de CWi Tomorrow's Big Dreams, mucho después de su estreno japonés a principios de 1996.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Sobre qué está confundido el Amazoness Quartet en este episodio?

En "Dream to Be an Adult: The Amazoness' Confusion", los cuatro miembros del Amazoness Quartet están desconcertados ante la idea de que crecer pueda ser mejor que permanecer como niñas despreocupadas para siempre.

¿A qué antagonistas se enfrentan las Sailor Guardians en este episodio?

Las Sailor Guardians se enfrentan a la habitual amenaza cazasueños de la temporada, encarnada aquí por BiriBiri Dude y un conjunto de soldados de juguete de PallaPalla.

¿Cómo afecta la confusión del Cuarteto a la trama del episodio?

La incertidumbre del Amazoness Quartet sobre la adultez moldea su papel en el conflicto, influyendo en cómo abordan la cacería vinculada a los eventos del episodio.

¿Quién escribió y dirigió "Dream to Be an Adult: The Amazoness' Confusion"?

El episodio fue escrito por Megumi Sugihara y dirigido por Harume Kosaka.

¿Cuál fue el título del doblaje en inglés para este episodio?

Se emitió en Norteamérica bajo el título del doblaje de CWi "Tomorrow's Big Dreams".

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Sueño de ser adulta: La confusión de las Amazonas? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.