Cada vez más impaciente, la Reina Nehelenia cubre Tokio con telarañas y una noche antinatural para hacer salir a Pegasus y al Cristal Dorado que custodia. La oscuridad atormenta a Mamoru con dolor y conduce a las guardianas al Circo de la Luna Muerta, donde la verdadera naturaleza del Cuarteto de Amazonas sale a la luz.
Resumen
El trigésimo cuarto episodio de SuperS intensifica la búsqueda de Pegasus cuando Nehelenia, harta de los fracasos del Cuarteto de Amazonas para localizar el Espejo Dorado, envuelve la ciudad en telarañas y oscuridad. Debido a que el Cristal Dorado pertenece al reino de la Tierra, la corrupción envía oleadas de agonía a través de Mamoru, cuyo vínculo con el planeta como Príncipe Endymion lo vuelve sumamente vulnerable.
Eventos clave
Cuando Nehelenia intenta salir de su espejo, la luz del día le quema la mano y la hace retroceder, lo que la lleva a cubrir Tokio con telarañas que recuerdan lo que le ocurrió a Elysion. Ami rastrea las telarañas hasta la carpa del Circo de la Luna Muerta, donde las guardianas encuentran al Cuarteto con ropa común, arreando a la gente para extraer sus Espejos de los Sueños. Ambos bandos se desenmascaran entonces, revelando cada uno su verdadera identidad.
Sigue un breve enfrentamiento, y PallaPalla inmoviliza a las guardianas con un muñeco vudú hasta que Tuxedo Mask, luchando a pesar de su dolor, rompe el agarre. Zirconia retira al Cuarteto justo cuando la Luna Muerta comienza a eclipsar el sol. Con Mamoru doblegado por la oscuridad, Pegasus advierte a las guardianas que aún no están listas para entrar en la Luna Muerta y enfrentar al verdadero amo del circo.
Notas
En comparación con el manga, el dolor que Mamoru sufre por la corrupción de Elysion llega en un punto diferente de la historia, y en la versión impresa la maldición le hacía toser sangre negra mientras también afligía a Helios y eventualmente a Usagi. La escena de combate originalmente musicalizada con "Theme of the Sailor Team" fue reemplazada por una variedad de pistas sustitutas en los doblajes internacionales, desde versiones traducidas hasta instrumentales de "Moonlight Densetsu".
Preguntas frecuentes
¿Quién es la reina malvada de Sailor Moon detrás de los eventos de este episodio?
Los eventos de Terror en movimiento: La mano malvada de la Reina Oscura son impulsados por la Reina Nehelenia, quien cubre Tokio con telarañas y oscuridad en su búsqueda impaciente de Pegasus y el Cristal Dorado.
¿Por qué Mamoru sufre un dolor tan intenso en este episodio?
Porque el Cristal Dorado pertenece al reino de la Tierra, la corrupción de Nehelenia envía oleadas de agonía a través de Mamoru, cuyo vínculo con el planeta como Príncipe Endymion lo hace especialmente vulnerable a la oscuridad.
¿Qué descubren las guardianas en la carpa del Dead Moon Circus?
Ami rastrea la telaraña de Nehelenia hasta la carpa del Dead Moon Circus, donde las guardianas encuentran al Amazoness Quartet con ropa común reuniendo a personas para robar sus Dream Mirrors, y ambos bandos se desenmascaran para revelar sus verdaderas identidades.
¿Cómo escapa Tuxedo Mask del ataque de PallaPalla?
PallaPalla inmoviliza a las guardianas usando una muñeca vudú, pero Tuxedo Mask supera el dolor causado por la corrupción de Nehelenia y rompe el agarre por sí mismo.
¿Qué advertencia da Pegasus a las guardianes al final del episodio?
Mientras Dead Moon comienza a eclipsar el sol y Mamoru se doblega bajo la oscuridad, Pegasus advierte a las guardianes que aún no están listas para entrar en Dead Moon y enfrentar al verdadero amo del circo.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Terror en movimiento: La mano malvada de la Reina Oscura? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porNaoko Takeuchi
- Publicado porKodansha
- Animado porToei Animation
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
