Volver

Deja que Moon te Ayude con tus Problemas de Amor

EpisodioEp. 95

El episodio 95 y sexto de la temporada S se centra en Naru y Umino, cuya inscripción secreta en un concurso de afecto para parejas repara su vínculo a la deriva pero los convierte en el objetivo de un Daimon que caza un corazón puro en el momento de su victoria.

Número de temporada: 3
Fecha de Emisión Japonesa: 7 de mayo de 1994
Fecha de emisión en Estados Unidos: 19 de junio de 2000
Director: Harume Kosaka
Escritor: Shigeru Yanagawa
Tamaño de texto

Resumen

Tanto Naru como Umino confían por separado a Usagi que sienten que su relación se está distanciando. Usagi se entera de un concurso en el que las parejas demuestran la fuerza de su vínculo, con los ganadores encendiendo juntos un corazón gigante, y descubre que ambos se habían distanciado solo porque cada uno guardaba en secreto una entrada destinada como sorpresa para el otro.

Tamaño de texto

Eventos Clave

La competencia atrae a Michiru y Haruka como participantes, quienes logran resultados impresionantes mientras Umino tropieza con errores vergonzosos. Después de que la pareja se retira, Umino pronuncia un discurso sincero que gana el concurso. Cuando la pareja se dispone a encender el corazón, este se transforma en un Daimon y arranca el Cristal del Corazón Puro de Umino. Las Sailor Senshi caen en el engaño del monstruo y son rescatadas por Sailor Uranus y Sailor Neptune. Sailor Moon destruye al Daimon, y después de que Uranus y Neptune confirman que el corazón no es uno de los talismanes que buscan, es devuelto a Umino.

Tamaño de texto

Notas

Harume Kosaka dirigió el episodio a partir de un guion de Shigeru Yanagawa, y se emitió por primera vez en Japón el 7 de mayo de 1994. El doblaje de CWi, titulado Blinded by Love's Light, llegó a Norteamérica el 19 de junio de 2000. Esta es la única aparición de Umino en toda la temporada S. La versión de CWi reformuló el concurso como una competencia de amistad y marcó la primera vez que se describe a Neptune y Uranus como primas.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿De qué trata Let Moon Help With Your Love Problems?

Este episodio de Sailor Moon S sigue a Naru Osaka y Gurio Umino, cuya relación parece estar distanciándose, mientras participan en secreto en un concurso de parejas que demuestra la fuerza de su vínculo. Su reconciliación los convierte en objetivo de un Daimon que caza corazones puros.

¿Cómo ganan Naru y Umino el concurso de parejas?

Naru y Umino casi pierden el concurso después de que Umino comete errores vergonzosos, pero él lo recupera con un discurso sincero mientras la pareja se dispone a encender el corazón gigante. Su reconciliación revela que ambos solo se habían distanciado porque cada uno guardaba en secreto una entrada sorpresa para el otro.

¿Qué sucede después de que Naru y Umino encienden el corazón en el concurso?

Cuando Naru y Umino se disponen a encender el corazón gigante, este se transforma en un Daimon y arranca el Cristal del Corazón Puro de Umino. Sailor Moon destruye al Daimon después de que Sailor Uranus y Sailor Neptune rescatan a las Sailor Senshi del engaño del monstruo.

¿Es el Cristal del Corazón Puro de Umino uno de los talismanes en este episodio?

No, Sailor Uranus y Sailor Neptune confirman que el Cristal del Corazón Puro de Umino no es uno de los talismanes que buscan. Le es devuelto sano y salvo después de que Sailor Moon destruye al Daimon.

¿Cuál es el título del doblaje en inglés de Let Moon Help With Your Love Problems?

El doblaje de CWi tituló este episodio Blinded by Love's Light, y llegó a Norteamérica el 19 de junio de 2000. Es la única aparición de Gurio Umino en toda la temporada S.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Deja que Moon te Ayude con tus Problemas de Amor? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.