Capítulo 16

Después de que se emite un anuncio televisivo de una escasa mochila de marca de azúcar, Hana le dice a Aoi que quiere una para el inicio de clases. Aoi advierte que el artículo es limitado y probablemente casi imposible de conseguir. Al escucharlas, Sakamoto llama discretamente a un contacto y se dirige a una tienda departamental con Shin, encuadrando en privado la salida no como una compra sino como una operación crítica para asegurar la mochila. Mientras Shin reflexiona sobre Hana creciendo y los chicos que algún día la perseguirán, la imaginación de Sakamoto se vuelve violenta, y Shin le recuerda que es solo una ensoñación.

Un anunciador de la tienda revela que solo hay veinte mochilas codiciadas disponibles, y la turba de padres estalla, empujándose unos a otros. Advertidos de que las familias de todo el país consideran poseer una como la máxima insignia de paternidad, Sakamoto y Shin se preparan. Shin es jalado y golpeado con el codo por una abuela feroz, y la avalancha de pensamientos desesperados que lee de la multitud lo deja lo suficientemente mareado como para retroceder. Sakamoto insiste en que nadie está más decidido que un padre que lucha por su hija.

Quedando la última mochila, Sakamoto la agarra, solo para ser estrangulado y golpeado por las mujeres a su alrededor, recordando su entrenamiento como asesino donde una vez se defendió de tiburones a gran profundidad. Se libera, entrega el premio a Shin y se tambalea para pagar, pero la cajera aterrorizada arroja lejos la mochila ensangrentada. En el forcejeo, Sakamoto recuerda el nacimiento de Hana, su primera sonrisa floreciendo como una flor, y cómo esa imagen le dio su nombre. Conmovido, Shin comprende cuán profundamente Sakamoto la atesora. Sakamoto finalmente salta desde un piso superior para atrapar la mochila y se alza triunfante, y Shin lo aclama como un padre legendario.

Sakamoto se moviliza para obtener una difícil de encontrar mochila de edición limitada para Hana, arrastrando a Shin a una brutal avalancha en la tienda departamental. Sobrevive a una paliza coordinada de compradores rivales y, ensangrentado, asegura la última mochila lanzándose desde un piso superior. Un flashback revela las raíces emocionales del nombre de Hana, ligado a su sonrisa de recién nacida. Más tarde, Hana asiste a su orientación escolar, y un niño de inmediato le ofrece una flor, dejando a Sakamoto hirviendo en silencio de vuelta en la tienda.

Titulado Department Store War, este es el decimosexto capítulo de Sakamoto Days y pertenece al Arco del Laboratorio. Apareció en el número 16 de 2021 el 22 de marzo de 2021 y tiene diecinueve páginas dentro del Volumen 2. La portada presenta a Sakamoto junto a Aoi y Hana. La entrega cómica se centra en la familia y presenta a las agresivas compradoras Kazuko y Sachiko, con Lu Shaotang cerrando sobre la irritación persistente de Sakamoto.