Episodio 42

Enviada a buscar pasteles de té para su hija, y aún culpable porque sus lecciones de combate llevaron a su hija a golpear a Damian, a Yor le cuesta incluso pedir a sus vecinas consejos sobre pastelerías, aterrada de que su ignorancia pueda parecer lo bastante sospechosa como para justificar un informe del SSS. En la tienda departamental atrapa a una mujer que cae por las escaleras con los brazos llenos de cajas de pasteles. La desconocida agradecida, Melinda, queda tan impresionada por los reflejos de Yor que la recluta como suplente para un partido de voleibol de la Lady Patriots Society. Yor intenta al principio ganar el partido por sí sola, luego aprende a contener su fuerza y a disfrutar, y aunque el equipo pierde, las madres la invitan a tomar el té después. Allí confiesa sus dudas privadas sobre ser una buena esposa y madrastra y recibe un cálido consuelo, hasta que la conversación sobre la Academia Eden lleva a su nueva amiga a dar su nombre completo: Melinda Desmond.

De vuelta en casa, Loid identifica a Melinda como la esposa de Donovan Desmond, el ex primer ministro de Ostania, aunque WISE hace tiempo que la descartó como un objetivo de alto riesgo con pocos conocimientos útiles, distanciada de su propia familia. Yor relata el resto del día, incluido el extraño destello de frialdad de Melinda cuando surgió el tema de disculparse y su expresión tensa después de sugerir que Anya podría estar detrás del nuevo disfrute de Damian por la escuela. Tras descartar un encuentro montado gracias a la coartada de Anya, Loid alienta abiertamente la amistad mientras en privado esboza el Plan de Amigas Mamás como su Plan C, una segunda vía hacia Donovan a través de Yor. Anya escucha sus pensamientos y entra en pánico ante la perspectiva de operaciones de amistad enfrentadas, resuelta a profundizar su propio vínculo con Damian antes de que Yor la vuelva obsoleta.

Al día siguiente el Shopkeeper aprueba la petición de Yor de seguir viendo a Melinda pero le advierte sobre la política conservadora de la mujer, y la mención casual de Yor sobre la curiosidad de Loid por el Partido de Unidad Nacional llama visiblemente su atención. La campaña de Anya va mucho peor: una táctica de choque con pan en la boca tomada de las historias románticas de Becky termina con una hamburguesa de yakisoba esparcida sobre la cabeza de Damian, dejándole el cabello peinado como el de ella y su temperamento peor que nunca.

Melinda Desmond debuta junto a su amiga Nola, brindando a la serie su primer canal abierto hacia el hogar de los Desmond. Sus destellos de frialdad bajo la calidez insinúan algo no resuelto en sus sentimientos sobre Damian.

Loid establece formalmente el Plan C, incorporando la nueva amistad de Yor a la Operación Strix como un enfoque paralelo hacia Donovan, mientras la reacción del Shopkeeper ante los intereses políticos de Loid siembra futuras complicaciones en el lado de Yor.

El intento de Choque de Amistad de Anya colapsa de forma espectacular, enemistándola de nuevo con Damian justo cuando madre e hija inician sus planes enfrentados.

El episodio adapta los Capítulos 65 y 66. Los añadidos exclusivos del anime incluyen el pañuelo y las gafas de sol de Melinda aterrizando prolijamente sobre una pila de cajas tras el rescate, Donovan reemplazando a uno de los guardias en una imagen del pasado de Melinda, y una escena añadida de Becky riéndose del cabello cubierto de fideos de Damian.

El enfrentamiento imaginado por Anya con Yor por sus planes rivales de amistad está escenificado para reflejar la secuencia del Dios de la Caca de SPY x FAMILY CODE: White.