Capítulo 6

El día de resultados en la Academia Eden termina en desconsuelo: el número de examen K-212 no aparece en el tablón. En la sede de WISE, el director desestima las preocupaciones de una secretaria sobre el anuncio, tan confiado en Twilight que espera la noticia de la aceptación en cualquier momento, ajeno a los Forger que permanecen atónitos frente a la lista.

Cuando la familia se dispone a irse con una Anya entre lágrimas, Henry Henderson los intercepta. Presenta una lista de espera con el nombre de Anya en la primera posición, lo que significa que ingresará en cuanto algún estudiante aceptado se retire. Loid no logra conciliar la alta puntuación con su propio estallido violento en la entrevista, pero Henry explica que rescatar a Murdoch Swan, con una disertación sobre los peligros de los mosquitos incluida, pesó mucho a favor de los Forger. Yor, aterrada ante la idea de que nadie ceda un lugar, se deja llevar por una ensoñación en la que asesina al padre de un estudiante aceptado en una reunión social antes de sacudirse el pensamiento, para diversión de Anya. Henry aconseja paciencia, señalando que cada año hay retiros, aunque la influencia de Swan podría costarle su propio puesto en Eden antes de que lleguen.

Tres días después, suena el teléfono y Loid contesta, luego se gira con un lanzador de confeti: Anya ha sido aceptada. Franky aparece con una botella para brindar por la noticia y conoce a Yor por primera vez. Las bebidas corren, Franky y Yor se emborrachan, y su desliz sobre el robo de las respuestas del examen pasa inadvertido para una Yor demasiado ebria. Al preguntarle qué recompensa quiere, Anya señala Spy Wars, donde Bondman libera a la Princesa Honey del castillo de un villano, y exige el mismo rescate para ella. Loid se niega hasta que aparecen las lágrimas y Franky encuentra un castillo en Münk en alquiler por 50.000 dalc.

En el castillo, Anya se decepciona por la falta de villanos y sirvientes, así que Loid convoca a todos los agentes de WISE estacionados en Ostania para completar el reparto. El casting asigna a Loid como el espía rescatador, a Franky como el villano y a Yor como lo que ella quiera; Franky la presenta como "Yorticia", la bruja más letal del mundo. La Yor ebria ataca con patadas a velocidad realmente letal, cortando la mejilla de Loid antes de que su tacón roto la haga caer en un sueño instantáneo. "Loidman" aparta a Franky de un golpe y se acerca a la princesa cautiva con el rostro enrojecido, pero Anya abandona el guion para abrazarlo, agradeciéndole y prometiendo esforzarse en su nueva escuela. Ambos comparten una estrella fugaz desde el balcón, y de vuelta en la sede, el director recibe el enorme informe de gastos de Twilight.

Rechazo, luego indulto. Anya no aparece en la lista de admitidos, pero Henderson revela que encabeza la lista de espera gracias a la conducta de Loid en la entrevista.

Llega la aceptación. Una baja abre un cupo en tres días y Anya se convierte oficialmente en estudiante de la Academia Eden, manteniendo viva la Operación Strix.

Franky conoce a Yor. La cena de celebración presenta al informante a la integrante más nueva de la familia, con el alcohol casi delatando su robo del examen.

El juego de rol del rescate en el castillo. Agentes de WISE, un castillo alquilado en Münk y una Yor ebria convertida en "bruja" hacen realidad la fantasía de Spy Wars de Anya, terminando con un emotivo abrazo entre padre e hija.

La Misión 6 es un capítulo de 25 páginas del Volumen 2 del manga, publicado el 3 de junio de 2019, que cierra el Arco de la Entrevista de Admisión; el Episodio 5 del anime lo adapta. El alquiler del castillo cuesta 50.000 dalc, y mercancía posterior de pegatinas de viaje nombra el lugar como Castillo Newston. Münk comparte su nombre con un municipio real del oeste de Alemania.

La edición digital original omitió el corte que el tacón de Yor dejó en la mejilla de Loid en las páginas 23 y 24, un error corregido para la impresión del Volumen 2. La edición en inglés también escribe mal Ostania como "Osatania" en la página 3.