Capítulo 90

Yor saca a Bond a su paseo habitual y Anya se une, con la mira puesta en el parque con la gran pista de obstáculos. Su diversión se interrumpe cuando dos chicos señalan a un anciano en un banco y especulan que es un espía. Anya escanea sus pensamientos esperando un plan siniestro y en cambio encuentra a un hombre confundido que solo quiere llegar a casa. Los chicos lo ahuyentan con sus acusaciones mientras ella observa, sin palabras.

Se cruza con él de nuevo en un puente de troncos, donde casi resbala antes de recuperar la compostura. Yor interviene para ayudar y la familia descubre que se mudó recientemente a la zona y ha perdido la orientación. Una nota en su chaqueta sugiere que salió a comprar, así que prueban en el mercado, donde menciona haber enseñado en la universidad cercana y murmura sobre el daño que la guerra le causó. Anya transmite sus pensamientos entreoídos para guiar la búsqueda, pero el grupo sigue terminando en lugares equivocados: de vuelta en el parque, una sucursal de la mafia, una floristería, incluso la cima de una torre.

Cuando el hombre se desespera por las molestias que está causando, Anya insiste en que toda la salida ha sido una aventura. Conmovido porque ella nunca se burló de él, le compra un gofre y dice que le recuerda a una nieta, lo que lleva a Yor a reflexionar que ni ella ni Anya han conocido jamás a un abuelo. Un cupón de rifa que cae de su bolsillo finalmente señala la tienda de dulces que Anya frecuenta y Bond capta un rastro de olor desde allí. El rastro termina en el propio edificio de los Forger, donde Loid está con una anciana a la que ha estado ayudando a mudarse. La pareja se presenta como Sigmund y Barbara Authen, los nuevos vecinos de la familia, y Sigmund se disculpa con su esposa con flores mientras ambos coquetean frente a los divertidos Forger.

Anya, Yor y Bond pasan una tarde guiando a un anciano perdido por Berlint en busca de su hogar.

Sigmund y Barbara Authen debutan y se revelan como los nuevos vecinos de al lado de los Forger.

Yor reflexiona sobre el hecho de que Anya nunca ha tenido abuelos, ya que tanto sus propios padres como los de Loid han fallecido.

Un capítulo de 18 páginas del Volumen 13 en el Arco de los Exámenes Finales, publicado el 13 de noviembre de 2023, con Yor, Bond y Anya en la portada.

El apellido Authen juega con "authentic", un espejo deliberado del nombre Forger, que denota a alguien que falsifica cosas; el contraste subraya la premisa de la familia falsa. El parque con pista de obstáculos es presumiblemente el visto en la Misión Corta 2.