Episodio 2: Espada

En noviembre de 1002, soldados ingleses aprovechan una costumbre vikinga de baño para asaltar un asentamiento en Northumbria, masacrando a los asaltantes desarmados y prendiendo fuego a toda la aldea por orden real. La ferocidad de esa apertura enmarca una escena mucho más tranquila en Islandia, donde los niños practican con espadas de madera mientras Thorfinn y Faxi yacen tendidos como cadáveres de mentira. Thorfinn refunfuña que siempre es el primero en ser asesinado y se pregunta en voz alta si el Valhalla podría admitir a su madre y a su hermana, provocando la risa del comerciante Leif Ericson que regresa.

Leif revela que parte al día siguiente hacia Noruega para intercambiar pieles por vino, y antes de irse advierte que un barco de guerra se dirige hacia la isla. Thorfinn lleva la noticia a Thors, quien está torpeando una lección de forja. En los muelles, guerreros vestidos de blanco exigen una audiencia con Thors el Troll, y cuando él da un paso al frente toda la compañía hace una reverencia. Su líder Floki, un viejo camarada de la campaña de Noruega, solicita permiso para desembarcar.

Dentro de la casa de Thors, observado por niños con los ojos muy abiertos, Floki expone su encargo. La matanza de daneses en el Danelaw por parte de los ingleses y el asesinato de la hermana de Sweyn, la princesa Gunhilde, han dado al rey danés un pretexto para la invasión, y el jefe Sigvaldi ha convocado a toda la flota jomsvikinga de regreso a Jomsborg para una campaña de primavera. Ningún desertor está exento. Al anclar un barco de guerra frente a la aldea, Floki deja claro que negarse condenaría al asentamiento, y Thors comprende en silencio lo poco que le queda por elegir.

Los chicos de la aldea toman el reclutamiento como una aventura emocionante, vitoreando la guerra que se avecina mientras Floki ofrece a Thors su propio barco e invita a los más valientes a navegar. Solo Thors, Thorfinn y Leif se mantienen al margen de la celebración. A solas con Helga y Leif, Thors confiesa que una vez se ganó la vida matando, se hartó de ello y fingió su propia muerte para escapar, y que enfrentar su pasado es ahora la única forma de salvar a sus vecinos.

La tensión doméstica se agudiza cuando Thorfinn golpea salvajemente a dos chicos durante un combate de práctica y luego saquea el almacén en busca de una hoja de verdad. Descubre el viejo cofre jomsvikingo de Thors y toma la daga que hay dentro, solo para que su padre agarre el filo desnudo hasta que su propia mano sangra. Thors insiste en que el niño no tiene enemigos y a nadie a quien deba hacer daño, una súplica que Thorfinn rechaza antes de huir hacia la noche. El momento le da al episodio su título y su discreta tesis sobre la violencia.

La escena final se traslada a Streymoy en las Islas Feroe, donde vikingos ebrios lanzan hachas contra un monje cristiano atado por diversión. Allí Floki cierra un trato aparte: por cien monedas más el barco capturado y su cargamento, la banda de Askeladd emboscará y asesinará a Thors una vez que navegue hacia sus aguas, convirtiendo el reencuentro en una sentencia de muerte.