Un verdadero guerrero

Thors se adentra solo entre los asaltantes de Askeladd, esquivando sus golpes y derribándolos con las manos desnudas mientras se niega a matar, incluso lanzando un remo a un hombre que se ahoga. Su contención impresiona a Askeladd, que observa. Bjorn, tras tragar un hongo berserker, se vuelve contra sus propios aliados en un frenesí sin sentido hasta que Thors detiene su carga con un puñetazo y luego un gancho que lo hace volar por los aires. Cuando los piratas intentan abordar usando tablones para alcanzar a los muchachos aterrados, Thors arroja el cuerpo de Bjorn sobre ellos, salta de regreso a bordo y corta el último tablón, haciendo caer a los asaltantes al mar. Leif contiene a sus propios hombres para que no intervengan, argumentando que solo Thors sabe cómo manejar a guerreros de este calibre y que los arqueros en el acantilado hacen que cualquier interferencia sea suicida.

Al darse cuenta de que estos piratas no huirán simplemente, Thors apunta su espada a Askeladd, lo identifica como el líder por su olor y lo desafía a un duelo en nombre de Odín: si Thors gana, la tripulación se retirará. Askeladd acepta. Al abordar, reconoce a Thors como el Troll de Jom y deduce que Floki lo envió. Ambos chocan, Askeladd asestando un corte furtivo inicial con la vela caída antes de que Thors lo abrume con golpes implacables. Cuando Askeladd hace añicos la espada de Thors contra su armadura y va por el golpe mortal, Thors lo desarma con un golpe en el brazo y le pone una espada en la garganta, pero Askeladd se niega a conceder la derrota frente a sus hombres. Bjorn entonces toma a Thorfinn como rehén, obligando a Thors a arrojar su arma. Declarándose ganador del duelo ya que Askeladd rompió sus reglas, Thors acepta la andanada de flechas que lo atraviesan. Moribundo, hace jurar a Askeladd por su ancestro Artorius que se retirará, pide a Leif que lleve su cabeza a Sigvaldi para salvar a su aldea y ordena a Bjorn que libere a Thorfinn, quien se aferra a su padre mientras cae. Esa noche Thorfinn se cuela como polizón a bordo del barco capturado, confronta a Askeladd y jura vengar a su padre matándolo, mientras Askeladd espera que el niño perezca por sí solo.

Thors derrota el frenesí berserker de Bjorn y repele el intento de abordaje, luego desafía a Askeladd a un duelo formal para salvar a los muchachos. Gana el duelo pero se rinde cuando Bjorn toma a Thorfinn como rehén, y muere por una andanada de flechas tras asegurar la retirada de la tripulación y la seguridad de su aldea. La declaración moribunda de Thors de que un verdadero guerrero no necesita espada se convierte en un misterio definitorio para su hijo. Thorfinn se cuela como polizón en el barco capturado de su padre y jura venganza contra Askeladd, estableciendo la venganza que impulsa toda la serie.

Emitido el 28 de julio de 2019, este es el cuarto episodio del anime, producido por WIT Studio durante la primera temporada. Adapta los capítulos 12 al 16. Michiru Itabisashi dirigió, con guiones gráficos de Tetsuhito Saitou. El título proviene de la afirmación moribunda de Thors sobre lo que es un verdadero guerrero, una frase cuyo significado Thorfinn pasa años intentando comprender. Las pistas de la banda sonora del episodio incluyen el tema de apertura MUKANJYO y el tema de cierre Torches.