Capítulo 27: Los Guerreros y el Monje

Mientras la banda descansa durante su marcha, varios saqueadores siguen intentando comprender qué quiere decir Willibald con amor. Atli describe el trabajo en equipo perfecto que comparte con su hermano Torgrim, los dos luchando espalda con espalda y cubriendo los puntos ciegos del otro desde la infancia, y pregunta si ese vínculo cuenta. Willibald concede que su lazo es especial pero insiste en que no es el amor del que habla, luego pregunta a Atli si protegería la espalda de un extraño como protege la de su hermano. Atli admite que no lo haría, lo que demuestra el punto del fraile.

Cuando otro hombre se burla de Willibald por su gusto por la cerveza, el fraile confiesa que no encuentra verdadero placer en la bebida. Frustrado, Atli se rinde, pero Torgrim ofrece una historia en su lugar. Los veteranos de la banda aún hablan de una incursión en las Islas Feroe donde acosaron a un único guerrero feroz que los repelió con sus propias manos, sin desenvainar jamás la espada que llevaba al cinto y sin dejar a nadie muerto o gravemente herido. Cuando un hombre recuerda el dicho del luchador, que un verdadero guerrero no necesita espada, Willibald se incorpora de golpe y pregunta con insistencia por su nombre.

Nadie puede recordarlo. El fraile vuelve a hundirse junto al fuego, mirando fijamente las llamas, dándole vueltas en silencio al recuerdo de Thors.

El vínculo fraternal de Atli no coincide con la noción de amor de Willibald. Torgrim relata a un misterioso guerrero que rechazó a sus atacantes desarmado sin matarlos. Willibald reconoce la descripción y se queda pensativo sobre Thors y su filosofía.

Con doce páginas, el vigésimo séptimo capítulo es el más corto de este tramo del Volumen 4, y fue adaptado en el Episodio 14 del anime. Fue publicado el 25 de noviembre de 2006. La cita destacada, dicha por Willibald, pregunta si un camarada realmente se pondría a su espalda y lo protegería en batalla.