Retour
Couverture officielle de Épisode un : Les croquis originaux
Illustration de couverture © Hajime Isayama / Kodansha. Pas une œuvre originale de Daddy Jim Anime. Affichée à des fins de commentaire éditorial et de critique.

Épisode un : Les croquis originaux

Chapitre manga

Ce brouillon de 54 pages est L'Attaque des Titans tel que Hajime Isayama l'a initialement présenté au Bessatsu Shonen Magazine, débutant lors de la remise de diplôme de la 104e au lieu de l'enfance d'Eren. L'inversion des noms des Murs, une chronologie de 120 ans et un Eren qui se souvient d'avoir dévoré son père en font un artefact fascinant des origines de la série.

Date de sortie japonaise: 9 septembre 2013
Date de sortie américaine: 16 septembre 2014
Taille du texte

Résumé

Le brouillon commence le jour où un Titan Colossal apparaît au-dessus du Mur de 40 mètres, alors qu'Eren, Mikasa et Armin le regardent avec horreur. Cinq ans plus tard, un instructeur conclut la formation de la 104e Brigade d'entraînement en racontant comment les Titans ont failli anéantir l'humanité 120 ans plus tôt, comment trois Murs ont offert plus d'un siècle de paix, et comment la brèche du Mur Rose, le plus externe, a forcé un repli derrière le Mur Maria. Il nomme les dix recrues admissibles dans les Brigades spéciales, parmi lesquelles Mikasa, Eren, Reiner, Annie, Jean et Krista Lenz, puis congédie la classe.

Lors du dîner de séparation, le rêve de Jean d'obtenir une affectation confortable à l'Intérieur agace l'assemblée. Eren soutient que l'humanité devrait étudier les Titans et chercher leurs points faibles plutôt que de se cacher, Reiner se range de son côté, et Jean se moque en affirmant qu'Eren ne l'a dépassé dans le classement que grâce à l'argent de son père. La bagarre qui s'ensuit se termine lorsque Mikasa emporte Eren sur son épaule. À l'extérieur, elle lui dit qu'elle le suivra au sein du Bataillon d'exploration parce qu'elle refuse de perdre d'autres membres de sa famille. Un flashback montre des brigands assassiner ses parents pour la vendre, en tant que fille d'origine partiellement asiatique, sur le marché noir de la capitale ; le jeune Eren a retrouvé leur cabane, tué deux des ravisseurs et incité Mikasa à se battre lorsque le troisième a commencé à l'étrangler, éveillant une vague de puissance en elle. Grisha l'a ensuite adoptée au sein du foyer Yeager, et Eren l'a enveloppée dans son écharpe.

Armin rejoint le duo, lui-même bien décidé à intégrer le Bataillon d'exploration, et Hannes, ivre, s'excuse une fois de plus d'avoir échoué à sauver Carla lors de l'attaque. Lorsque Hannes se demande où est parti Grisha, Eren déclare de façon catégorique qu'il a dévoré son père, et cette nuit-là, il rêve de Grisha lui tendant frénétiquement une seringue. Le lendemain, alors que la classe travaille au sommet du Mur, Connie et Sasha révèlent leurs propres ambitions de rejoindre le Bataillon d'exploration et Armin s'étonne du nombre de personnes que les paroles d'Eren ont touchées. Puis le Titan Colossal réapparaît et, malgré les protestations d'Eren affirmant que les fortifications sont désormais sept fois plus solides, donne un coup de pied qui perce un trou béant à travers le Mur Maria.

Taille du texte

Événements clés

L'histoire commence lors de la remise de diplôme de la 104e, révélant le passé des personnages à travers des flashbacks dispersés plutôt que le récit chronologique du manga.

Eren conserve une pleine conscience de son passé, révélant à Hannes qu'il a dévoré son propre père, un souvenir que le manga sérialisé garde enfoui jusqu'au chapitre 62.

Le Titan Colossal perce le Mur Maria sur un final à suspense, préparant le deuxième chapitre du brouillon.

Taille du texte

Notes

Le projet initial s'éloigne de la série finale de façon frappante : le Mur Rose et le Mur Maria échangent leurs positions, les Titans sont apparus 120 ans plus tôt au lieu de 107, les Murs mesurent 40 mètres de haut au lieu d'environ 50, les Titans atteignent au maximum 20 mètres, le Titan Cuirassé n'existe pas, le Titan Colossal peut apparemment percer n'importe quelle section du Mur plutôt que seulement les portes, et Ymir, appelée "Beer" ici, apparaît déjà lors du dîner de remise de diplôme. La majeure partie du contenu du brouillon a été remaniée dans les chapitres 3 et 6 une fois qu'Isayama a choisi de commencer l'histoire plus tôt.

Lorsque le brouillon de 54 pages a été publié pour la première fois dans le guide Attack on Titan: OUTSIDE Kou, l'aveu d'Eren concernant le fait d'avoir dévoré son père a été censuré, le sort de Grisha n'ayant pas encore été révélé dans le manga ; le guide Attack on Titan ANSWERS a plus tard dévoilé la ligne masquée, et l'impression dans Attack on Titan: Beginning la conserve intacte. Les lecteurs anglophones peuvent retrouver ce brouillon dans l'Attack on Titan Guidebook et dans le premier volume de The Best of Attack on Titan: In Color.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qu'est-ce qu'Episode One : The Original Sketches dans L'Attaque des Titans ?

Episode One : The Original Sketches est un brouillon de 54 pages que Hajime Isayama a d'abord présenté à Bessatsu Shônen Magazine avant que la série ne soit publiée en feuilleton. Il débute lors de la remise des diplômes de la 104e Brigade d'entraînement plutôt que durant l'enfance d'Eren.

En quoi cette première ébauche diffère-t-elle de l'histoire publiée de L'Attaque des Titans ?

« Episode One: The Original Sketches » s'éloigne de la série finale sur plusieurs points : le Mur Rose et le Mur Maria inversent leurs positions, les Titans sont apparus pour la première fois 120 ans plus tôt au lieu de 107, les Murs mesurent 40 mètres au lieu d'environ 50, et le Titan Cuirassé n'existe pas.

Eren se souvient-il d'avoir dévoré son père dans ce brouillon ?

Oui, dans « Épisode 1 : Les croquis originaux », Eren dit catégoriquement à Hannes qu'il a dévoré son père Grisha. C'est un souvenir que le manga publié garde caché aux lecteurs jusqu'au chapitre 62.

Où les lecteurs peuvent-ils trouver Episode One : The Original Sketches en anglais ?

Episode One : The Original Sketches est disponible en anglais dans l'Attack on Titan Guidebook et dans le premier volume de The Best of Attack on Titan : In Color.

Quels chapitres du manga ont été remaniés à partir de ce brouillon ?

La majeure partie du contenu d'Épisode 1 : Les croquis originaux a été remaniée dans La Nuit de la cérémonie de dissolution, chapitre 3, et Le Monde qu'a vu la fillette, chapitre 6, une fois qu'Isayama a choisi de commencer l'histoire publiée plus tôt dans la chronologie.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Épisode un : Les croquis originaux ? Le wiki Attack on Titan sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Attack on Titan. Attack on Titan a été créé par Hajime Isayama, publié par Kodansha et animé par MAPPA et Wit Studio. Tous les droits sur Attack on Titan et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à MAPPA, Wit Studio et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Hajime Isayama.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.