Deux Frères

La bataille de Shiganshina se poursuit. Le Titan Mâchoire de Galliard plante ses dents dans la jambe du Titan Assaillant pour maintenir Eren à l'écart du Titan Bestial à terre, et Eren réplique en martelant la nuque de la Mâchoire jusqu'à ce que Galliard soit grièvement blessé. Magath inflige un autre tir à Eren depuis le canon du Titan Charrette avant que les tirs des Yeageristes ne repoussent la Charrette. De l'autre côté du district, Pixis et Nile mènent l'assaut de la garnison tandis qu'Armin et Mikasa combattent sous un feu nourri avec le soutien de la Lance tonnerre de Connie, et Yelena observe tout ce qui se déroule depuis le haut, en silence.

À l'intérieur du Titan Bestial dévasté, le corps déchiqueté de Zeke se régénère. Reiner, secouant le Titan Mâchoire pour réveiller son pilote, transmet accidentellement à Galliard un souvenir de Marcel : la preuve que son frère a menti pour protéger Porco et l'empêcher d'être nommé Guerrier. Colt rejoint alors Zeke, portant Falco et suppliant qu'on lui laisse le temps d'éloigner son petit frère hors d'atteinte de la voix, car le garçon a bu du vin contaminé par le liquide cérébro-spinal de Zeke. Zeke exprime un regret sincère, dit à Colt qu'il comprend l'amour d'un frère, et crie malgré tout. Falco, Pixis, Nile, Roeg et chaque Eldien ayant ingéré le produit dans le district se transforment en Titans primaires qui se retournent contre les lignes mahres et les massacrent. Colt meurt brûlé en protégeant son frère, qui se transforme quoi qu'il en soit.

Sur ordre de Zeke, le nouveau Titan qu'est devenu Falco se jette sur Reiner. Incapable de faire face à Falco et Eren en même temps, Reiner retire l'armure de sa propre nuque, prêt à laisser le garçon prendre le Titan Cuirassé et mettre fin à ses treize ans. Galliard, mourant, se traîne entre eux, évoque le sacrifice fait par Marcel et se laisse dévorer par Falco à la place, lui transmettant la Mâchoire. Eren durcit son corps pour échapper à l'emprise de Reiner, et une Lance tonnerre fait voler la main de Reiner en éclats. Alors qu'Eren, de retour sous forme humaine, fonce vers Zeke, Gabi ramasse le fusil sur le cadavre de Colt et tire. Le projectile arrache la tête d'Eren de son cou pendant que Zeke crie.

Eren blesse grièvement le Titan Mâchoire de Porco Galliard tout en se frayant un chemin vers le Titan Bestial à terre.

Reiner transmet involontairement le souvenir de Marcel à Galliard, révélant que Marcel a manipulé la sélection des Guerriers pour protéger son jeune frère.

Zeke crie malgré le plaidoyer de Colt, transformant Falco, Pixis, Nile et toutes les victimes du liquide cérébro-spinal en Titans primaires ; Colt meurt sous le souffle de la transformation de son frère.

Galliard se sacrifie pour que Falco le dévore au lieu de Reiner, faisant de Falco le nouveau Titan Mâchoire.

Gabi tire sur Eren avec le fusil de Colt, le décapitating him -> décapitant devant Zeke.

Ouvrant le volume 30 comme chapitre 119 au total, cet épisode est arrivé au Japon le 9 juillet 2019, un jour après sa parution simultanée en anglais, au cœur de l'arc de la Guerre pour Paradis. La parution simultanée portait le titre alternatif Brothers Older and Younger, et l'animé a divisé son contenu entre les épisodes Attaque surprise et Deux Frères.

Plusieurs incohérences artistiques sont notées : les vues aériennes de Shiganshina omettent le cours d'eau oriental et le lac formé par le cratère du Titan Colossal, Gabi monte à cheval bien que le chapitre 109 établisse qu'elle n'a jamais appris, et le pantalon et les chaussures d'Eren apparaissent intacts alors que ses jambes avaient été partiellement arrachées trois chapitres plus tôt. La décapitation en suspension est devenue l'une des fins les plus discutées du manga.