La séquence de l'assassinat se conclut alors que Guts fuit après le meurtre de Julius. Hanté par le garçon qu'il a été forcé de tuer, il s'échappe par un égout, subit un cauchemar qui fusionne son propre visage avec celui de Zodd, et se traîne jusqu'à la troupe, pour apercevoir seulement Griffith seul avec la princesse.
Adonis s'éteint entre les bras de Guts, s'étouffant dans son propre sang avant que sa main ne devienne inerte. Le poids d'avoir tué un enfant à peine réalisé, deux sentinelles trouvent l'épéiste, qui les abat et s'enfuit. Ailleurs, Hassan répond à l'annonce d'un intrus et découvre Julius et le garçon sans vie. Marqué comme voleur, Guts se fraye un chemin à travers une nuée de gardes pour sortir, franchit le mur extérieur du domaine alors qu'un carreau d'arbalète lui mord l'épaule, puis enfonce une grille basse et s'enfonce dans les égouts en contrebas. Il se heurte le crâne contre un rocher saillant et perd connaissance.
Dans l'obscurité, il revit un duel d'enfance avec Gambino, suppliant qu'il n'a jamais désiré que la considération de cet homme. La silhouette imposante de Zodd interrompt la vision, tranchant la tête de Gambino et transperçant le jeune Guts au ventre. Lorsque la lumière touche le visage de la bête, elle ne porte pas les traits de Zodd mais ceux de Guts lui-même, faisant écho au meurtre d'Adonis. Il se réveille en sursaut, sa blessure à la tête lui causant des nausées et des saignements tandis qu'il tâtonne vers une sortie.
Dans une taverne de Wyndham, Casca, Corkus, Judeau, Rickert et Pippin partagent un verre, devinant que Guts absent est parti s'entraîner. Pile à ce moment, la porte s'ouvre et il entre en chancelant, souillé et au bord de l'épuisement. Il exige de savoir où se trouve Griffith, et Casca lui dit que le commandant est à une réception donnée par Charlotte, remarquant la blessure par carreau à son bras lorsqu'il se détourne. Guts gravit le long escalier menant à la salle de banquet et, à sa lueur, aperçoit Griffith et Charlotte partageant un moment intime près d'une grande fontaine.
Adonis meurt de sa blessure, et Guts prend pleinement conscience qu'il a tué un enfant. Guts se fraye un chemin hors du manoir, recevant un carreau d'arbalète avant de s'échapper dans les égouts. Un cauchemar fusionne son image avec la forme monstrueuse de Zodd. Il rejoint la Troupe du Faucon et monte vers le banquet, assistant à la scène où Griffith et Charlotte sont ensemble.
Imprimé dans le numéro 7 de Young Animal avec une sortie le 26 mars 1993, ce chapitre de vingt-trois pages s'inscrit dans l'Arc de L'Âge d'Or. Il conclut la séquence en quatre parties d'Assassin et présente des apparitions en retour en arrière de Gambino et Zodd.
Dans « L'Assassin (4) », Guts est l'assassin, ayant tué le noble Julius et, dès les premiers instants du chapitre, le jeune Adonis, avant de se frayer un chemin hors du manoir et de gagner les égouts.
Dans L'Assassin (4), Guts se fraye un chemin à travers les gardes du domaine, reçoit un carreau d'arbalète en franchissant l'enceinte extérieure, puis enfonce une grille barreaudée d'un coup de pied et se laisse tomber dans les égouts pour s'échapper.
Dans Assassin (4), Guts revit un duel d'enfance avec Gambino qui est interrompu par la silhouette imposante de Zodd, laquelle révèle ensuite non pas le visage de Zodd, mais celui de Guts lui-même, faisant écho à son meurtre d'Adonis.
Dans Assassin (4), Guts monte jusqu'à la salle de banquet et aperçoit Griffith et Charlotte partageant un moment d'intimité près d'une grande fontaine.
Dans L'Assassin (4), Casca, Corkus, Judeau, Rickert et Pippin boivent dans une taverne à Wyndham, supposant que Guts est parti s'entraîner, quand ce dernier entre en chancelant, souillé et au bord de l'épuisement.
Envie d'en savoir plus sur Assassin (4) ? Le wiki Berserk sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Berserk. Berserk a été créé par Kentaro Miura, publié par Hakusensha et animé par OLM. Tous les droits sur Berserk et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.