Inchangé

Zodd loue la force que Guts a acquise au cours de ses deux ans de traque des apôtres, puis arrache la lame de Rickert de son ventre. À peine ralenti par sa blessure, il écrase son épée kushane ébréchée dans ses poings et se transforme, son sang bouillonnant d'excitation. Ce n'est qu'à ce moment que Rickert comprend que le monstre imposant est Nosferatu Zodd, n'ayant jamais vu son apparence humaine auparavant. Le coup de Guts est dévié par les griffes de Zodd, et bien qu'il parvienne à entailler le bras de l'apôtre, Zodd l'accroche avec une corne et le projette haut au-dessus de Griffith, qui ne jette pas le moindre coup d'œil vers le haut.

Guts s'écrase plus bas et roule contre une paroi rocheuse ; lorsque Zodd charge pour l'achever, l'apôtre défonce au contraire la roche et déchire la grotte de l'elfe où Casca vivait autrefois. Guts aperçoit alors Casca gravir la colline, Erica derrière elle, attirée par la douleur de sa Marque jusqu'à se tenir à quelques pas seulement de Griffith, fascinée et tendant la main vers lui. Zodd rejaillit hors de la grotte, projetant de lourdes pierres dans sa direction, et Guts est balayé sur le côté avant de pouvoir l'atteindre.

Alors que la poussière retombe, Griffith est apparu comme par magie aux côtés de Casca, l'abritant sous sa cape, et elle-même est surprise de le voir jouer les protecteurs. Lorsqu'elle tend la main vers son visage, sa Marque s'enflamme et saigne, la faisant tomber à genoux, et Griffith retire sa cape, ayant fini. Il appelle Zodd, monte sur la main tendue de l'apôtre et s'élève dans les airs. Avant de monter trop haut, il rappelle une fois de plus à Guts que son rêve prime sur tout le reste, et Guts se contente de le fixer en silence.