Magie orientale

Daiba défie l'épéiste d'engager les hostilités, et Guts s'exécute en s'élançant depuis le beaupré vers le mage qui flotte devant la voile d'avant. Une brève incantation dresse une colonne d'eau du port qui attrape Guts et le projette à une altitude mortelle, laissant Schierke ébranlée à la fois par la maîtrise des éléments de l'ennemi et par le danger de la chute.

Sa forme lumineuse ayant été aspirée dans l'Armure du Berserker, la jeune sorcière pénètre les pensées de Guts et se retrouve entraînée à l'intérieur même de la Bête des Ténèbres, seul le haut de son corps émergeant de la créature. Elle écarte son visage hargneux pour révéler le véritable soi caché dessous, puis s'adresse à l'épéiste dont la perception a été déformée par la fureur, le rappelant à la conscience.

Lorsque Daiba relâche son emprise sur la trombe, Guts plonge vers l'eau en contrebas, se redresse en plein vol et place Dragon Slayer sous son corps pour orienter sa chute. Il traverse une hune pour amortir l'impact et atterrit brutalement sur le pont. Serpico réalise que la lame a exploité la pression du vent pour guider la descente et se demande silencieusement si c'est un instinct brut ou une compétence délibérée qui en est à l'origine.

Satisfait de la hargne de son adversaire, Daiba dresse une nouvelle série de colonnes d'eau tourbillonnantes, et Guts saute par-dessus les carcasses flottantes de makara tués pour traverser le port en direction de ses alliés, esquivant chaque trombe dirigée contre lui. Le groupe remarque trop tard qu'un mât de navire en flammes s'effondre sur eux, mais Guts en rattrape tout le poids et le repousse sans danger sur le côté, épargnant tout le monde. Il conclut ce sauvetage par une remarque impassible sur les courbatures qu'il prévoit pour le lendemain.

Ce chapitre compte vingt et une pages et appartient à l'Arc du Faucon du Millénaire, publié pour la première fois dans le numéro 07 de Young Animal le 24 mars 2006. Magnifico et Roderick soulignent l'exploit en notant qu'il faut normalement des dizaines de bras pour soulever un grand mât. Un signe visible de la reprise de contrôle de Guts est le casque de loup, qui se desserre et n'enferme plus entièrement sa tête. Farnese et Ivalera s'occupent de Schierke épuisée tout au long du combat.