Guts combat le serpent d'eau Kundalini, dont le corps fait d'eau pure insensibilise chaque coup d'épée et dissimule un cœur fragile. Les attaques ordinaires étant inefficaces, Schierke et lui tentent le tout pour le tout avec la Roue de Feu, et Serpico porte le coup fatal qui détruit enfin le monstre astral.
Alors que le Kundalini projette des jets d'eau à haute pression, Guts saute d'un morceau brisé de la galéasse à l'autre pour esquiver et s'approcher, puis frappe la bête et s'écarte. Le coup reste sans effet, puisque la créature est faite d'eau. Schierke explique que le serpent, bien qu'obéissant à Daiba, possède une puissance comparable à celle d'un dieu, et elle guide Guts et Serpico par la pensée vers une petite forme de serpent flottant à l'intérieur de sa tête bulbeuse, le cœur du monstre.
Ignorant les chances presque nulles, Guts saute de bateau en bateau et se jette sur la tête, mais la Dragon Slayer s'arrête avant d'atteindre le cœur. Il tombe dans l'eau sous le serpent, qui crée un tourbillon pour le piéger sous la surface. D'en haut, Daiba regarde Guts couler et remarque à peine Serpico grimpant sur un mât brisé à portée de main. Serpico frappe, mais le mage se protège en se fondant dans la tête du Kundalini, et le bretteur bat en retraite avant toute contre-attaque.
Depuis le fond du port, Guts se propulse vers le haut avec une telle force qu'il jaillit hors de l'eau pour atterrir sur une embarcation en ruine, tandis que Daiba immergé incite par télépathie toute la troupe à abandonner et à accepter la mort. Refusant de céder, Guts et Schierke improvisent un plan désespéré auquel aucun des deux ne croit vraiment. Il charge le serpent pendant qu'elle déverse la Roue de Feu dans la Dragon Slayer, et il enfonce la lame brûlante profondément dans sa tête, s'arrêtant juste avant Daiba. La puissance cuisante fait exploser le corps d'eau vers l'extérieur, et Serpico bondit à travers la gerbe d'eau qui s'effondre pour trancher le serpent-cœur mis à nu, tuant enfin la créature.
S'étendant sur vingt-deux pages dans l'arc du Faucon Millénaire, le chapitre est paru pour la première fois dans le numéro 09 de Young Animal le 28 avril 2006. La Roue de Feu enchantée de Schierke s'avère être l'outil décisif, car l'acier physique seul ne peut blesser un ennemi constitué d'eau. La victoire nécessite que les trois combattants agissent de concert : Guts pour percer la tête, la flamme pour faire exploser le corps, et Serpico pour frapper le cœur.
Dans « Bursting Flames », le corps du Kundalini est entièrement fait d'eau, de sorte que les coups ordinaires de la Dragon Slayer le traversent sans effet.
Schierke identifie une petite forme serpentiforme dérivant à l'intérieur de la tête bulbeuse du Kundalini comme étant le cœur vulnérable de la créature.
Daiba, immergé, incite télépathiquement tout le groupe à abandonner et à accepter la mort pendant qu'un tourbillon piège Guts sous la surface.
Schierke déverse le feu de la Roue de Feu dans la Dragon Slayer pendant que Guts enfonce la lame brûlante profondément dans la tête du serpent, ce qui fait exploser son corps aquatique vers l'extérieur.
Serpico s'élance à travers les projections d'eau qui s'effondrent et tranche le serpent central mis à nu, tuant ainsi le Kundalini.
Envie d'en savoir plus sur Flammes jaillissantes ? Le wiki Berserk sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Berserk. Berserk a été créé par Kentaro Miura, publié par Hakusensha et animé par OLM. Tous les droits sur Berserk et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.