Cœur battant

Isidro et Bonebeard s'affrontent en duel avec deux armes chacun, le garçon utilisant le couteau de Morgan et la dague de salamandre contre le coutelas et la béquille du pirate. Bonebeard fait remarquer à quel point Isidro est devenu plus aguerri depuis Vritannis, le fruit de son entraînement en mer avec Azan. Apercevant un panier en osier renversé sur le pont, Isidro l'enfonce sur la tête de Bonebeard et frappe à travers le panier le pirate aveuglé. Il manque son coup, mais ses salamandres mettent le feu au panier. Impressionné, Bonebeard lui propose à nouveau une place parmi ses pirates, et une fois de plus Isidro refuse.

Bonebeard tente d'attraper une arbalète dissimulée dans sa béquille, mais il est frappé au front par un compas lancé par Isma, bien que sa nature de tentacule lui permette de survivre. Fou de rage, il lance tout son équipage à l'assaut du Seahorse dans une ultime poussée. Isma commence à jeter des provisions dans la bouche du grand tentacule qui contrôle Bonebeard et ses hommes, et un éclair de lucidité pousse Isidro à allumer une bombe et à la lancer à l'intérieur, où elle explose. Bonebeard ordonne la retraite, son navire se détachant et s'éloignant avec les limaces en direction de l'île.

L'équipage célèbre la victoire, Isidro et Isma s'échangeant des compliments tandis que Roderick et les autres félicitent Farnese pour son solide rempart. Serpico regarde en direction de l'île, sachant que le coup final contre le Dieu Marin repose entre les mains de Guts et Schierke. À l'intérieur de la divinité, Guts s'est débarrassé des parasites et s'enfonce plus profondément vers le cœur, les battements violents lui infligeant une douleur qui terrasse tout son corps. Il atteint enfin l'organe, une masse couverte d'yeux bien plus grande que lui. Alors qu'il s'en approche, le rythme s'accélère, le Dieu Marin commence à bouger, d'autres parasites descendent et les yeux sur le cœur commencent à s'ouvrir. Sur le Seahorse, le garçon aux cheveux noirs pointe du doigt l'île alors qu'une immense section de falaise vole en éclats et que le Dieu Marin surgit.

Isidro, désormais plus compétent grâce à son entraînement avec Azan, fait reculer Bonebeard, et une bombe jetée dans la bouche du tentacule contrôleur force le pirate à battre en retraite. L'équipage du Seahorse célèbre la victoire et félicite la protection de Farnese. Guts atteint l'énorme cœur couvert d'yeux du Dieu Marin, mais la divinité s'éveille, s'agite et jaillit de la falaise de l'île.

Ce chapitre de vingt-deux pages de l'arc Fantasia a été publié dans le numéro 13 de Young Animal le 24 juin 2011. Dark Horse Comics a traduit le titre de manière erronée par « Booming Art » dans sa version.