Lycéen de troisième année ! Habillé pour l'occasion, et un nouveau chapitre commence !

Un Ichigo groggy, maintenant âgé de dix-sept ans et dans sa dernière année de lycée, est réveillé pour le petit-déjeuner, où il évite de justesse les réprimandes de Yuzu au sujet de son nouvel uniforme et esquive les questions de mode de son père Isshin. Karin, dont la vue spirituelle s'est aiguisée depuis qu'Ichigo a perdu ses capacités, repousse discrètement une paire de Plus curieux. Sur le chemin de l'école avec Mizuiro, Ichigo réalise que ses amis ont accepté son ancienne vie de Shinigami sans faire d'histoires et que Karin a pris à contrecœur le fardeau de voir les esprits.

En classe, Ichigo n'arrête pas de jouer avec son vieux Badge de Shinigami Remplaçant, maintenant un bloc de bois sans vie, et songe qu'il s'agit de la dernière trace de ses pouvoirs perdus. Il regarde Uryū partir en courant pour s'occuper d'un Hollow, un devoir qu'Ichigo assumait autrefois, et pense à Rukia, qui n'est pas revenue depuis qu'il ne pouvait plus la voir. Au déjeuner, Keigo l'interroge sur Rukia et son avenir, mais Ichigo l'élude, disant qu'il veut seulement la vie normale qu'il lui a fallu seize ans pour atteindre.

Cette détermination est mise à l'épreuve lorsqu'un voleur passe à toute vitesse sur le chemin du retour. Ichigo se lance instinctivement à sa poursuite, plaque l'homme au sol, le désarme de son couteau, et rend le sac de sport volé, réalisant que ses réflexes de combat sont encore un autre reste de ses jours de Shinigami. Le propriétaire reconnaissant, Kūgo Ginjō, a un sourire narquois une fois qu'Ichigo est parti, et un Badge de Remplaçant qui lui appartient se balance du sac. Au cours de la journée suivante, Ichigo jongle avec des petits boulots rémunérés pour les clubs de sport du lycée, se chamaille verbalement avec Tatsuki et Orihime, et quitte un emploi à temps partiel. Kūgo, pendant ce temps, retourne dans un appartement marqué Xcution, où l'adolescente Riruka Dokugamine lui demande s'il a trouvé leur cible ; il confirme que le prochain Shinigami Remplaçant est quelqu'un d'intéressant.

L'histoire fait un bond de dix-sept mois pour retrouver Ichigo vivant sans pouvoirs dans la ville de Karakura tandis que les sens spirituels de Karin se développent. Ichigo poursuit un voleur et récupère un sac volé, attirant sans le savoir l'attention de Kūgo Ginjō. Kūgo fait son rapport au groupe Xcution, confirmant Ichigo comme leur recrue prévue et présentant les membres Riruka, Yukio, Jackie, et Giriko.

Lançant l'arc du Shinigami Remplaçant Perdu, cet épisode adapte les chapitres 424 et 425. Le segment de l'Encyclopédie des Shinigami fait la chronique de la série désastreuse de coupes de cheveux de Keigo au cours de l'intervalle de dix-sept mois. Des flash-backs font référence à l'affrontement final d'Ichigo avec Aizen. Harukaze ouvre l'épisode et Re:pray le clôture.