Retour

CONTRE LE JUGEMENT

ÉpisodeÉp. 397

Le 31e épisode de l'arc de la Guerre Sanglante de Mille Ans fait sortir Sōsuke Aizen du Muken pour aider le Gotei 13. Alors que le pouvoir d'Yhwach inonde la ville de créatures en forme de globes oculaires, des alliances improbables se forment entre les Shinigami, les Sternritter et un Arrancar.

Arc: Arc Thousand-Year Blood War
Date de diffusion japonaise: 2 novembre 2024
Date de diffusion anglaise: 30 novembre 2024
Générique d'ouverture: Kotoba ni Sezu Tomo
Générique de fin: Monochrome
Épisode précédent: Épisode 396 : Le Traître
Taille du texte

Résumé

À l'intérieur du palais au-dessus, le corps d'Yhwach se rompt et un torrent de ténèbres se déverse vers le bas, s'écrasant contre le Shakonmaku et s'infiltrant dans le Seireitei remplacé. La masse sombre devient d'innombrables créatures en forme de globes oculaires qui engloutissent les bâtiments tout comme les Shinigami. Suì-Fēng, Ikkaku, Yumichika, Hisagi et Byakuya lancent leurs lames libérées contre la marée, mais l'essaim continue d'avancer jusqu'à ce qu'une pression écrasante ne l'aplatisse. Assis sur sa chaise de contention, Sōsuke Aizen est arrivé, réprimandant les défenseurs pour s'être fiés à leurs épées plutôt qu'à leur Reiatsu.

Le Capitaine-Commandant Shunsui Kyōraku revendique la responsabilité d'avoir libéré Aizen, arguant que l'honneur ne sauvera pas le monde et qu'utiliser le mal contre le mal n'est pas en soi mauvais. Refusant de desserrer les liens d'Aizen, Shunsui lui fait confiance pour agir plutôt que de se faire dévorer, et Aizen déclenche un Kurohitsugi sans incantation qui laisse le district environnant sans vie. Urahara note que la puissance du sort sans incantation suggère qu'Aizen est devenu encore plus fort à l'intérieur du Muken.

Lorsqu'Aizen se prépare à abattre le Palais du Roi Spirituel avec son Reiatsu, Mayuri Kurotsuchi révèle que ses entraves brident ce pouvoir, et le Sternritter NaNaNa Najahkoop paralyse Aizen en frappant les failles de son Reiatsu. Plutôt que d'achever les Shinigami, Bazz-B tire dans le dos de NaNaNa. Lui, Liltotto et Giselle offrent leur aide en échange d'un passage vers le palais, car ils ont l'intention de tuer Yhwach pour les avoir abandonnés.

Shunsui rallie les survivants du Gotei 13 dans les ruines de l'institut de recherche, où Mayuri soulève une immense plateforme et où Urahara commence à construire une porte vers le palais alimentée par du Reiatsu emprunté et une substance étrange que Hiyori déverse. Nanao empêche Kenpachi de s'éloigner pour chercher Yachiru. Ailleurs, Ichigo se réveille complètement soigné par Orihime à bord du Gatonden, remercie Kon de l'avoir sauvé, et est accueilli par Grimmjow sortant d'un Garganta alors qu'Yhwach déclare qu'un nouveau monde a commencé.

Taille du texte

Événements Clés

Shunsui libère Aizen du Muken pour combattre le Wandenreich, provoquant l'indignation parmi les capitaines et les vice-capitaines. Aizen anéantit l'essaim de globes oculaires avec un Kurohitsugi sans incantation, montrant sa croissance durant son confinement. NaNaNa paralyse Aizen, mais Bazz-B, Liltotto et Giselle trahissent les Sternritter pour s'allier aux Shinigami. Urahara et Mayuri commencent à construire la porte vers le Palais du Roi Spirituel, et Ichigo se réveille guéri juste au moment où Grimmjow arrive pour le rejoindre.

Taille du texte

Notes

Cette entrée adapte des pages éparses des chapitres 612 à 626 dans le cadre de l'arc de la Guerre Sanglante de Mille Ans. Son générique d'ouverture est Kotoba ni Sezu Tomo et son générique de fin est Monochrome. Elle a été diffusée en avant-première au Japon le 2 novembre 2024, et en anglais le 30 novembre 2024. L'adaptation remanie plusieurs éléments du manga, notamment en fusionnant la canopée d'Yhwach avec le torrent du pouvoir du Roi Spirituel, en déplaçant la construction de la porte vers une plateforme en surface, et en recadrant le sauvetage d'Ichigo par Kon pour qu'Ichigo le remercie plutôt que de réagir avec colère.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que se passe-t-il dans l'épisode de Bleach AGAINST THE JUDGEMENT ?

AGAINST THE JUDGEMENT est le 31e épisode de Thousand-Year Blood War, dans lequel Shunsui libère Sōsuke Aizen du Muken pour combattre le Wandenreich et où Aizen anéantit un essaim de créatures ressemblant à des globes oculaires avec un Kurohitsugi sans incantation.

Pourquoi Shunsui libère-t-il Aizen du Muken ?

Le Capitaine-Commandant Shunsui Kyōraku revendique la responsabilité de la libération d'Aizen, arguant que l'honneur ne sauvera pas le monde et qu'utiliser le mal contre le mal n'est pas en soi un mal, faisant confiance à Aizen pour agir plutôt que d'être dévoré.

Quels Sternritter trahissent le Wandenreich dans cet épisode ?

Bazz-B tire dans le dos de NaNaNa, et lui, Liltotto et Giselle proposent d'aider les Shinigami en échange d'un passage vers le palais afin de tuer Yhwach pour les avoir abandonnés.

Grimmjow apparaît-il dans AGAINST THE JUDGEMENT ?

Oui, à la fin, Ichigo se réveille entièrement guéri par Orihime à bord du Gatonden et est accueilli par Grimmjow qui sort d'une Garganta pour le rejoindre.

Quels chapitres du manga l'épisode AGAINST THE JUDGEMENT adapte-t-il ?

L'épisode adapte des pages dispersées des chapitres 612 à 626 de l'arc Thousand-Year Blood War.

Sources et informations

Vous cherchez plus d'informations sur CONTRE LE JUGEMENT ? Le Wiki Bleach sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est un texte original rédigé par Daddy Jim Headquarters, basé sur la série animée Bleach, le manga et des documents officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Studio Pierrot et au comité de production.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux Bleach sur consoles et mobiles, créditées à Bandai Namco et à d'autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des tomes Jump Comics, créditées à Shueisha et Tite Kubo.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.