BABY, HOLD YOUR HAND

Alors que les capitaines et lieutenants survivants avancent vers le palais central de Wahrwelt, Kenpachi Zaraki et Mayuri Kurotsuchi tombent sur le Sternritter encapuchonné Pernida Parnkgjas. Kenpachi charge de manière imprudente et voit son bras tordu en ruine, le forçant à l'arracher avant qu'il ne puisse être retourné contre sa propre tête. Reconnaissant le danger, Mayuri avertit que la seule approche sûre est de se tenir entièrement à l'écart de la créature, mais Kenpachi l'ignore et attaque à nouveau, après quoi son corps entier commence à se replier sur lui-même.

Pour sauver la situation, Mayuri poignarde Kenpachi à travers la poitrine et le paralyse avec Ashisogi Jizō, admettant froidement qu'il a laissé son allié charger comme sujet d'expérience. L'expérience révèle la nature de The Compulsory : Pernida glisse ses nerfs dans le corps d'un ennemi pour prendre le contrôle de ses mouvements, une extension de la pratique Quincy de canaliser les Reishis par les veines. Armé de cette connaissance, Mayuri contre les nerfs agités avec de l'acide, des parapluies de protection Kikaisan, et des chaussures qui lui permettent d'utiliser la technique de vol Quincy Hirenkyaku.

Pernida se débarrasse de sa cape pour révéler sa véritable forme, une main gauche géante avec un œil à double pupille placé dans sa paume, que Mayuri identifie comme le bras gauche détaché du Roi Spirituel, reflétant le contrat d'Ukitake avec Mimihagi. Ravi plutôt qu'effrayé, Mayuri coupe l'auriculaire de Pernida avec un Jinmen Himo explosif pour prendre un échantillon, seulement pour que le doigt développe un œil et grandisse en une copie complète de Pernida. Le bras continue de se dupliquer, démontrant son pouvoir de progression.

Avec des clones se dressant devant lui, Mayuri active son Bankai Modifié, Konjiki Ashisogi Jizō : Matai Fukuin Shōtai, un énorme nourrisson qui donne naissance à un Ashisogi Jizō couvert de nerfs. Parce que ses nerfs sont superposés 70 000 fois, The Compulsory ne peut peler qu'une couche à la fois, permettant à la créature de charger et de dévorer Pernida et ses clones tout entiers. Pendant ce temps, à l'extérieur du Silbern, Liltotto Lamperd envoie Bazz-B régler ses comptes avec Jugram Haschwalth tandis qu'elle et Giselle Gewelle se déplacent pour tuer Yhwach.

Kenpachi perd son bras et est paralysé par Mayuri, qui l'utilise pour exposer le pouvoir de Pernida. Mayuri déduit The Compulsory et le contre avec de l'acide, le Kikaisan, et les chaussures Hirenkyaku. Pernida se révèle être le bras gauche du Roi Spirituel et se multiplie en clones. Mayuri dévoile son Bankai Modifié et son Ashisogi Jizō aux nerfs superposés, qui consume Pernida et ses copies. Bazz-B est envoyé après Haschwalth alors que Liltotto et Giselle ciblent Yhwach.

Cet épisode est le quatre-centième de l'anime Bleach et adapte les Chapitres 635 à 640 au sein de l'arc de la Guerre Sanglante de Mille Ans. L'adaptation déplace le combat de Mayuri et Kenpachi avant l'affrontement de Bazz-B avec Haschwalth, et une erreur reporte la référence de Mayuri à la description coupée de Mimihagi par Urahara. Le résumé de l'épisode nomme la branche du champ de bataille de Wahrwelt comme Vier Ast, ou Quatrième Branche.