Les Espadas se Rassemblent ! L'Assemblée Royale d'Aizen

Yasutora Sado achève Demoura Zodd avec El Directo alors qu'Uryū Ishida abat Aisslinger Wernarr, disant à l'Arrancar mourant d'avertir Aizen de craindre les Quincys. Aisslinger révèle que la chambre souterraine est construite pour s'autodétruire lorsque ses gardiens tombent, et songe qu'Aizen ne craint rien avant que la pièce ne s'effondre. Ichigo, Sado et Uryū se fraient un chemin vers la surface et aperçoivent le vaste palais de Las Noches qui se dresse au loin à travers le désert.

Au fond de la forteresse, les Espadas s'assemblent autour de leur table de réunion et échangent des remarques sur les intrus qui ont percé le vingt-deuxième passage. Aizen entre avec Gin Ichimaru et Kaname Tōsen, salue ses rangs et leur offre du thé avant d'afficher une image des envahisseurs en approche.

Traversant les sables sans fin, le trio est pris dans une tempête de sable soudaine, et Uryū les protège avec un Reishukaku miniature que Kūkaku Shiba lui a donné autrefois. Les chamailleries d'Ichigo fissurent la barrière, forçant Sado à la faire exploser et laissant le groupe enterré sous une avalanche de sable. Uryū explique plus tard que l'atmosphère du Hueco Mundo est si dense en Reishi que les petits Hollows se nourrissent en respirant, et avertit que cette même densité renforce les Arrancars autant que lui.

Dans la salle de réunion, Aizen nomme chaque envahisseur et avertit les Espadas de ne pas sous-estimer les Ryokas qui ont autrefois défié le Gotei 13. Lorsque Grimmjow Jaegerjaquez se lève pour les traquer sans ordres, Aizen le force à s'agenouiller avec sa simple Reiatsu avant de renvoyer les Espadas dans leurs palais. À l'extérieur, les héros épuisés aperçoivent Nel Tu fuyant Pesche, Dondochakka et Bawabawa, et Ichigo se précipite pour l'aider.

L'épisode adapte des pages du chapitre 243 jusqu'au chapitre 245 dans l'arc du Hueco Mundo. L'anime développe la marche à travers le désert, la séquence de la tempête de sable et plusieurs réactions des Espadas. L'Encyclopédie des Arrancars de fin montre Gin décrivant le royaume aride et sans eau du Hueco Mundo, seulement pour qu'Aizen taquine sur le secret de leur thé.