Le Lion ressuscité

Dans la clinique Kurosaki, Yuzu traite Kon comme sa peluche personnelle, l'habillant en Bostov et lui cousant une jupe à froufrous. Laissé seul, Kon prépare son évasion pour finalement découvrir que ses pattes sont cousues à deux autres jouets. Il tombe par la fenêtre juste au moment où Don Kanonji arrive, fraîchement mis sur la touche car son émission de chasse aux fantômes a été annulée, et tente de recruter Karin pour l'entraîner. Elle le repousse, mais la star sur le déclin remarque que Kon bouge et parle, et décide que la mascotte dont il a besoin pour le retour des Super-héros de Karakura est apparue. Kon se laisse séduire par l'idée lorsqu'il s'imagine adoré par de jolies lycéennes.

Yuzu revient et s'engage joyeusement en tant que Karakura Jaune. Le trio se dirige vers la boutique Urahara, où un sac poubelle lancé et un jet d'eau d'Ururu ramènent Jinta et Ururu dans l'équipe malgré le souvenir qu'a Jinta de la punition de Tessai. Leur notion de l'entraînement est une pure torture pour Kon, qui est mis en équilibre sur un robinet de fontaine, propulsé dans les airs par un jet d'eau et fourré dans une robe chargée de feux d'artifice qui lui explose au visage. Exaspéré, Kon s'enfuit.

Errant dans les rues et se languissant de Rukia, Kon est soudainement soulevé dans les airs par un énorme Hollow semblable à un mille-pattes qui l'emporte dans ses dents. La créature s'avère être une femelle amoureuse, ayant l'intention de ramener Kon chez elle et de le garder. Les Super-héros de Karakura le retrouvent et, bien que leurs poses désordonnées embarrassent Kon, ils organisent un sauvetage. Parce que Yuzu et les autres ne peuvent pas voir le Hollow, ses serres manquent de la tuer jusqu'à ce que Karin apparaisse, attirée par un violent mal de tête, et tire sa sœur hors de danger.

Le Hollow déclenche une tornade qui balaie tout le monde dans les airs. Ururu attrape Kon et lui arrache les membres jusqu'à ce qu'il ne reste que sa tête, puis Jinta frappe la tête avec son Muteki Tekkon et Karin la frappe vers le bas, la chargeant de Reiryoku. Kon s'écrase au sol et explose dans une rafale d'énergie qui dissipe le vortex et détruit le Hollow. Kon survit et Yuzu croit qu'il s'est sacrifié héroïquement. Une caméra cachée a filmé toute la scène, et Don Kanonji exhibe plus tard les images lors d'une conférence de presse, laissant Kon entre les mains de Yuzu et redoutant sa prochaine tenue.

Don Kanonji reforme les Super-héros de Karakura, ajoutant Kon comme mascotte avec Yuzu, Jinta et Ururu. Un Hollow mille-pattes amoureux enlève Kon, déclenchant la première mission de l'équipe. Karin se joint à eux pour sauver Yuzu, qui ne peut pas percevoir la créature. Les héros transforment Kon en projectile vivant, et sa tête chargée d'énergie détruit le Hollow à l'impact. Don Kanonji filme secrètement l'épreuve et la diffuse pour promouvoir son retour.

L'épisode cinquante est une histoire comique indépendante vaguement liée à l'histoire secondaire Karakura Heroes Omake 2 plutôt qu'à l'intrigue principale, arrivant pendant la période de sauvetage de la Soul Society. La seule arme spéciale présentée est le Muteki Tekkon de Jinta, utilisé pour son Jinta Home Run. Dans l'aperçu de fin, Don Kanonji vante les services des Super-héros de Karakura avant qu'Ichigo n'assure aux téléspectateurs que l'histoire principale reprendra la prochaine fois.