Mala Suerte!2 "El Monstruo"

Blessé mais souriant, Ikkaku poursuit Edrad à travers les rues avec son Zanpakuto et le pique au vif pour garder sa propre épée au fourreau. Edrad répond que le Hierro d'un Arrancar rend sa peau aussi résistante qu'une armure, donc il pourrait gagner à mains nues, pourtant une soudaine attaque appuyée par le fourreau le force à dégainer à moitié sa lame pour sauver son bras. Depuis les coulisses, un Keigo déconcerté demande pourquoi Yumichika n'aidera pas, et Yumichika explique qu'Ikkaku savoure simplement un adversaire digne de ce nom pour la première fois depuis des lustres et refuserait toute aide, ajoutant que son ami mourra heureux même s'il perd.

Edrad lit le rythme d'Ikkaku comme prévisible, attaquant à gauche avec l'épée et se gardant à droite avec le fourreau, et se déplace pour exploiter le motif. Ikkaku retourne le piège, échangeant discrètement le fourreau dans sa main gauche pour qu'Edrad bloque la mauvaise arme, puis ouvre une entaille en travers du visage de l'Arrancar avec l'épée dans sa droite. Edrad, coupé mais vivant, réalise que tout ce style prévisible était un appât et qu'Ikkaku se bat pour le frisson plutôt que pour la victoire. Ikkaku crache deux dents déchaussées, comprend que Palma Plancha est un poing bourré d'énergie spirituelle, et jure de continuer à frapper jusqu'à ce qu'Edrad relâche. Concédant qu'il a sous-estimé le Troisième Siège, Edrad promet de lui apprendre à ne jamais traiter un Arrancar comme un sport et entre dans sa Resurrección, Volcánica, s'élevant avec des bras massifs, des piques d'épaule imposantes, et un heaume d'armure blanche avant de se présenter dans son intégralité.

Tiré du volume 23, MALA SUERTE !, de l'arc des Arrancar, et adapté dans l'épisode 118, Ikkaku's Bankai! The Power that Breaks Everything. Le sous-titre espagnol El Monstruo signifie Le Monstre. Le chapitre offre le premier aperçu d'une Resurrección d'Arrancar dans la bataille de Karakura, le Volcánica d'Edrad.