Rupture de ma réplique

Alors que la fumée du Cero Doble de Nelliel se dissipe, un Tesra inquiet relâche Orihime et se précipite vers son maître. Orihime s'approche pour soigner Ichigo pendant qu'il continue de fixer Nelliel, qui l'enlace soudainement dans une étreinte écrasante, les larmes aux yeux et les os craquants, ignorant l'avertissement d'Orihime qu'elle est en train de l'étouffer. Les retrouvailles sont interrompues lorsque Tesra est projeté dans les décombres et que Nnoitra sort de la fumée, le bras droit en sang et une partie de sa capuche brûlée. Lisant la surprise de Nelliel qu'il ait survécu aux deux Ceros, il admet qu'il avait oublié son Cero Doble, mais l'avertit que les Espadas sont devenus considérablement plus forts pendant sa longue absence et que le numéro dans son dos n'a plus aucun poids.

À l'intérieur du palais, Renji esquive ses clones et un coup de poing de Dondochakka, réprimandant l'Arrancar pour avoir attaqué sans vérifier qui est le vrai, avant que Pesche ne lui donne un coup de pied dans le dos. Uryu intervient pour souligner que les clones peuvent être différenciés par les marques autour de leurs yeux, en plus des copies de Dondochakka qui n'ont pas ses taches dans le dos et celles de Pesche qui portent des pantalons plutôt que des pagnes. Szayelaporro admet qu'il a retiré ces détails simplement parce qu'ils ne lui plaisaient pas, laissant Renji consterné, tandis que Dondochakka continue de protester que les marques sont des pois.

Réalisant que l'espace est trop exigu, Renji active son Bankai, Hihio Zabimaru, pariant que les clones copieurs feront de même. Ils le font, et la vague d'énergie qui en résulte fait exploser tout le palais de Szayelaporro. Debout au milieu des décombres, Renji explique son raisonnement, ce qui lui vaut d'être comparé à Ichigo par un Uryu exaspéré. Szayelaporro émerge alors indemne, s'étant protégé avec Telon Balon, grommelle à l'idée de devoir signaler la destruction à Aizen, et claque des doigts pour faire éclater les clones survivants comme des ballons avant d'inviter le duo à être témoin du véritable pouvoir de Fornicaras.

Nnoitra survit au Cero combiné de Nelliel et déclare que les Espadas modernes ont surpassé son ancien rang. Uryu identifie les indices qui distinguent les clones des originaux. Renji déclenche son Bankai pour inciter les clones à le copier, détruisant le palais, bien que Szayelaporro se protège avec Telon Balon et se prépare à montrer les véritables capacités de sa libération.

Le chapitre a été adapté dans l'épisode 192 et l'épisode 193, Irrésistible, le spectacle de marionnettes de la terreur. Le stratagème de Renji pour détruire le palais libère le terrain pour que le Teatro de Titere de Szayelaporro prenne le devant de la scène dans le chapitre suivant.