Kingdom of Hollows

Maudissant tout le monde autour de lui, Baraggan se décompose sous le poids de son propre pouvoir, et son esprit glisse dans le passé. Il régnait autrefois depuis un trône entouré de Hollows agenouillés, ennuyé et agité, voyant peu d'utilité à une armée sans envahisseur à repousser. Cet ennui a été rompu le jour où un Hollow imposant a été fendu en deux et où Aizen est entré, flanqué de Gin et de Tosen. Lorsqu'un autre de ses sujets a défié les étrangers, Tosen l'a abattu sans effort.

Aizen a demandé s'il s'adressait au roi du Hueco Mundo, et Baraggan l'a confirmé, intrigué par un visiteur qui ne portait pas de masque de Hollow. Il a tout de même accueilli le trio à Las Noches, heureux de la distraction. Tosen s'est moqué qu'un palais sans toit ni murs soit une plaisanterie, mais Baraggan a affirmé que le ciel ouvert lui-même servait de plafond. Aizen, impatient, a dégainé sa lame et a demandé si le roi était satisfait de ce qu'il avait, puis a promis un plus grand pouvoir et un nouveau monde si Baraggan le suivait.

Baraggan a ri de l'offre, insistant sur le fait qu'il ne pouvait s'élever plus haut et qu'aucun nouveau monde ne l'attendait, et a ordonné à son armée d'attaquer. Les trois intrus ont dispersé son armée avec facilité tandis qu'Aizen se moquait du fait que Baraggan, vêtu de noir et prêt à frapper, ne ressemblait à rien de plus qu'à un Shinigami. Silencieusement, le roi a juré qu'Aizen en viendrait à regretter le don du pouvoir, et qu'il le poursuivrait sans fin.

Dans le présent, son corps s'effondre finalement en rien. Aizen accorde un seul regard à la mort et se détourne en silence. Hachi observe que Baraggan ne s'est jamais décomposé à cause de ses propres frappes et devine qu'une seconde capacité tenait la pourriture à distance, ce qui explique pourquoi loger un bras en décomposition à l'intérieur de lui s'est avéré fatal. En fin de compte, réfléchit Hachi, l'Espada n'était qu'une petite vie de plus s'accrochant à la survie. Starrk trouve sinistre qu'Aizen ne puisse même pas offrir un mot pour le défunt, bien qu'il admette qu'ils n'ont jamais été un groupe qui vengeait les siens.

Un Baraggan mourant se souvient de sa première rencontre avec Aizen, Gin et Tosen dans sa salle du trône. Aizen lui a offert le pouvoir et un nouveau monde, ce dont Baraggan s'est moqué avant que son armée ne soit abattue sans effort. Le roi a intérieurement juré une vengeance éternelle contre Aizen. Dans le présent, Baraggan pourrit jusqu'au néant tandis qu'Aizen se détourne sans commentaire. Hachi explique la méthode de mise à mort, et Starrk note que les Espadas ne se vengent pas les uns les autres.

Le quatrième chapitre du volume 43, Kingdom of Hollows, et la source du titre du volume. Adapté dans l'épisode 281, Couronne de mensonges, la rancune de Baraggan, il livre l'histoire de Baraggan par le biais de flashbacks, montrant comment Aizen a recruté l'ancien roi du Hueco Mundo, et clôt son arc avec la froide indifférence d'Aizen face à sa mort.