Farewell Swords

Le Central 46 condamne Aizen à dix-huit mille huit cents ans dans le Muken, la fosse la plus profonde de la prison souterraine, et lorsqu'il se moque de leur jugement malgré ses yeux et sa bouche bandés, ils prolongent la peine à vingt mille ans. Dans la Première Division, Yamamoto réprimande Kenpachi, Byakuya et Shunsui pour avoir haussé les épaules face à la perte de leur haori de capitaine, insistant sur le fait que le vêtement a beaucoup plus de poids qu'ils ne le prétendent.

Ukitake remarque que dix jours après la bataille, le Capitaine-Commandant a recouvré ses forces même sans bras, et que personne ne pourrait jamais prendre sa place. À la Douzième Division, Rangiku s'éclipse avant qu'Akon ne puisse expliquer que Mayuri est absent, tandis qu'Hitsugaya s'entraîne seul avec son Bankai dans une grotte, frustré de ne toujours pas pouvoir protéger Hinamori.

Observant depuis l'ombre, Rangiku réfléchit au fait que Gin ne lui a jamais rien laissé pour se souvenir de lui, et comprend qu'il l'a fait délibérément pour qu'elle puisse aller de l'avant, un trait de caractère qu'elle dit avoir aimé. Un mois après s'être effondré, Ichigo se réveille dans la Clinique Kurosaki et accepte calmement que ses pouvoirs déclinants signifient la fin de son époque en tant que Shinigami Remplaçant. Dehors, les esprits deviennent flous pour lui et Rukia elle-même commence à disparaître de sa vue alors qu'ils se séparent. Le volet a été publié dans le Weekly Shonen Jump sous le titre Farewell Swords avant d'être renommé Bleach My Soul pour le volume relié. Les épisodes 310 et 342 adaptent le chapitre.