Knuckle Down

Giriko interrompt la libération d'Ichigo, arguant qu'un véritable Fullbring aurait dû satisfaire les conditions de la boîte et rendre à M. Pork sa forme d'origine, et le yakuza effondré retrouve bientôt sa forme humaine. Riruka libère ensuite le duo avec une méthode étrange, éternuant sur eux à travers un mouchoir en papier pour que le marqueur en forme de cœur sur la chemise d'Ichigo fasse clignoter son R caché et les ramène tous les deux à leur taille normale. Ichigo, dégoulinant et irrité, s'en prend à Kugo pour être resté silencieux au sujet de cette ruse. Alors que l'énergie sombre du badge s'estompe, il murmure soudainement une phrase hachée, et Ichigo est stupéfait de reconnaître la voix de Rukia.

Dans un flashback, Shishigawara se souvient qu'on lui a remis la photo d'Orihime avec l'ordre de la tuer. Désireux de faire ses preuves auprès de Tsukishima, il se jette sur elle, mais recule par deux fois, terrassé par sa beauté. S'armant de courage, il se vante qu'il va l'achever comme il l'a fait avec le garçon à lunettes, ce qui met la puce à l'oreille d'Orihime quant au fait qu'il a blessé Uryu. Avant qu'elle ne puisse découvrir d'où il vient, une voix calme intervient, et un homme se matérialise derrière elle, revendiquant l'attaque d'Uryu comme étant son œuvre. Un Shishigawara abasourdi le nomme Tsukishima.

L'éternuement de Riruka désactive la Maison de Poupée et redonne à Ichigo et à M. Pork leur taille normale. Ichigo entend la voix de Rukia s'échapper du badge, un signe avant-coureur du pouvoir qui s'éveille en lui. Pendant ce temps, Shukuro Tsukishima se révèle à Orihime comme étant l'homme qui a abattu Uryu.

Ce chapitre apparaît dans le volume cinquante, The Six Fullbringers, et a été adapté dans l'épisode 349, Prochaine Cible, La Main du Diable vise Orihime, le même épisode couvrant le chapitre précédent.