Aime-la

Après que Mera Hiuchigashima l'a alerté de leur arrivée, Ōetsu Nimaiya accueille Ichigo et Renji au Hōōden avec un spectacle grandiloquent, un microphone collé à la joue, des projecteurs, et se présente comme le fabricant d'épées numéro un au monde. Il les fait défiler à travers un couloir scintillant bordé de belles femmes qui s'extasient sur leur apparence, bien qu'Ichigo soupçonne que la foule n'est pas ce qu'elle semble être et lutte pour retenir un Kon fou de joie.

Nimaiya joue avec le duo, les forçant à prendre une pose d'équilibre humiliante qu'il fait passer pour des excuses formelles et les photographiant pour l'amusement des femmes. Mera finit par lui donner un coup de pied et conduit tout le monde au véritable Hōōden, une cabane en bois miteuse à la périphérie de la ville, révélant que la version somptueuse n'existe que parce que Nimaiya refuse d'admettre qu'il vit dans une cabane. Lorsqu'Ichigo et Renji entrent à l'intérieur, le plancher cède et les fait tomber dans une fosse profonde.

De là-haut, Nimaiya révèle que chaque femme qu'ils ont croisée était en fait un Zanpakutō plutôt qu'une Shinigami, et que les deux visiteurs ne peuvent même pas faire la différence. Brandissant leurs lames brisées, il blâme leur traitement négligent avant de fracasser ce qu'il en reste, notant qu'une épée mal aimée se brise facilement. Alors que des yeux brillants se rassemblent dans l'obscurité autour d'eux, il promet d'envisager des réparations seulement s'ils en sortent vivants, insistant sur le fait qu'il ne forge pas d'armes pour les perdants.

Nimaiya organise un accueil excessif, puis révèle que les "femmes" environnantes sont toutes des Zanpakutō. Il expose et fracasse les lames négligées d'Ichigo et de Renji pour faire valoir son point de vue sur le respect d'une épée. Le plancher du véritable Hōōden fait tomber le duo dans une fosse entourée de Zanpakutō furieux. Nimaiya conditionne la réparation de leurs armes à leur survie.

Le chapitre présente Ōetsu Nimaiya, l'excentrique créateur du Zanpakutō, et sa servante Mera Hiuchigashima pendant la séquence de la Garde Royale de l'arc de la Guerre Sanglante de Mille Ans. Ses événements ont été adaptés dans l'épisode 376, "The Battle".