Épisode 18 : La scène pour le premier rôle

Barou réfléchit à une vie entière en tant que roi autoproclamé du terrain, ne comprenant jamais pourquoi les autres acceptaient des rôles de soutien, et définit sa joie comme celle d'arracher les joueurs dévoués du projecteur avec ses buts. Dans le match, il s'empare du ballon et frappe un tir de milieu de terrain qui rebondit sur le poteau ; une mêlée s'ensuit, et quand le ballon libre lui parvient près de sa zone idéale avec Chigiri qui se rapproche, Isagi apparaît en le réclamant. Barou passe instinctivement du premier toucher, et Isagi contourne le gardien pour égaliser. Isagi le remercie pour la passe, mais Barou sent son monde s'effondrer, réalisant qu'il y a été forcé et a perdu face à Isagi.

L'équipe Rouge prévoit de garder la possession et de gagner au prochain engagement en utilisant la vitesse de Chigiri. Isagi dit à Nagi qu'ils doivent voler le ballon, et puisque Chigiri le contrôle désormais du premier toucher, ils doivent l'arrêter avant qu'il n'accélère. Décidant qu'il est inutile de consulter un roi détrôné, les deux conçoivent le jeu final seuls.

Au coup d'envoi, Nagi couvre Chigiri tandis qu'Isagi bloque les couloirs vers lui, appâtant Mikage dans une passe que Nagi parie d'intercepter plutôt que de poursuivre. Nagi gagne le ballon et le remet à Barou. Ayant accepté la défaite, Barou voit le terrain briller désormais pour les buts d'Isagi et envisage brièvement de confier la conclusion, mais rejette cela comme l'échappatoire d'un perdant. Au lieu de cela, il déchaîne une nouvelle arme, des feintes chop et un dribble à angle aigu, tranchant à travers Kunigami, Mikage et Chigiri. Utilisant Isagi comme leurre, Barou redécouvre son ego en tant que le méchant qui dévore la lumière du premier rôle et marque, scellant une victoire 5-4 pour l'équipe Blanche.

Barou force Isagi à retirer l'insulte d'« âne », et Isagi concède joyeusement qu'il avait tort. Ego dit à Teieri que l'éveil de Barou n'était pas dans ses calculs mais du pur talent, expliquant que ceux qui continuent de se battre à travers le désespoir, plutôt que de se leurrer avec le « dopage de rêve », gagnent le pouvoir d'atteindre leurs rêves.

L'épisode appartient à l'arc de la Deuxième Sélection, avec Judgement et Numbness like a ginger comme thèmes. Le sketch Additional Time, « Le journal Blue Lock d'Anri Teieri », détaille son emploi du temps quotidien rigide de yoga, de contrôles de santé des joueurs et de rapports à la JFU, se terminant par sa frustration quand Ego noie le repas sain de fin de soirée qu'elle cuisine dans de la mayonnaise et des épices.