Rupture

Lorsque Rin dérobe le ballon à Kurona, Raichi réclame un coup de sifflet, mais Isagi souligne que le contact est venu d'abord du ballon, donc le jeu continue. Rin fonce droit sur Raichi, et juste au moment où le duel bascule en sa faveur, Kiyora intervient pour couvrir. Rin sert Nanase, récupère le retour, puis se faufile derrière Hiori d'un talon relevé espiègle. Suivant son rival pas à pas, Isagi saisit quelque chose de crucial : tandis que tout le monde fixait le ballon aux pieds de Rin, Rin a utilisé ces secondes pour cartographier comment les autres bougeraient. Lisant le schéma, Isagi étiquette l'ego comme un soi de style restriction, bien qu'un contre lui échappe encore.

Rin s'élance, sentant revenir ce vieux high de l'affrontement Japon U-20, le frisson d'arracher le meilleur effort d'un adversaire pour ensuite le broyer dans la poussière. Il se jette sur Birkenstock et Mensah, affamé de plus. Isagi se souvient que durant ce match seul Sae a jamais su freiner Rin, alors il résout de se dresser à la place de ce frère manquant, se jetant sur la trajectoire de Rin près du but.

Le chapitre dérive vers Rin enfant, mettant en scène une bataille où sa figurine de dragon écrase un jouet de héros. Sae essuie la bouche baveuse de son petit frère, remarque le jouet cassé, et prévient qu'à la différence des gens, les jouets ne se réparent jamais une fois brisés. Rin s'inquiète que leurs parents soient de nouveau furieux, alors Sae l'emmène prendre une glace. Arrivé au bâton de glace nu, Sae plaisante sur un prix gratuit ; Rin admet qu'il n'en a pas gagné, et Sae promet que tant qu'il vivra il restera à ses côtés. Ce vœu traverse l'esprit de Rin dans le présent juste au moment où Isagi s'écrase contre lui.

Isagi diagnostique l'ego de Rin comme un style de type restriction bâti sur la prédiction plutôt que sur l'agression brute. Rin retombe dans son état d'esprit U-20, savourant l'acte d'attirer et de détruire un adversaire à son apogée. Un flashback d'enfance révèle Sae jurant de rester aux côtés de Rin pour la vie, et Isagi s'engage à intercepter Rin alors qu'il approche du filet.

Le numéro plonge dans la psychologie de Rin, liant sa férocité actuelle au plaisir qu'il a d'abord goûté durant le match Japon U-20. Le flashback plante la promesse à vie de Sae, cadrant le lien qui façonne encore la façon dont Rin joue. Il court comme le quatrième chapitre du volume 31 et le 270e au total, publié au Japon le 24 juillet 2024.