La Gun est plus puissante

Avec plusieurs ongles arrachés, Sawatari appelle les renforts par radio et jette un coup d’œil à Aki, figée par ce qui est arrivé à Himeno. La bagarre entre Denji et Katana Man fait rage, le sabreur étant désormais capable de trancher de vastes étendues d’un seul coup. Lorsque deux agents de renfort arrivent et ouvrent le feu, Denji absorbe les balles, abat les deux et en saisit l’un comme bouclier. Katana Man répond en coupant le duo net en deux si rapidement que Denji ne peut même pas suivre le mouvement. Il ramasse le haut du corps de Denji, ordonne à l’agent survivant d’aller chercher une voiture et note que le reste de la 4e Division a presque certainement été anéanti par de simples coups de feu.

L’action se déplace vers un champ de cadavres, où Arai, Fushi, Makima et d’autres chasseurs de la soirée arrosée gisent côte à côte. À bord du train de Makima, les assassins s’apprêtent à se fondre dans la foule, mais Makima se lève, vivante contre toute attente. Sur le quai, les chasseurs Kurose et Tendo réagissent avec incrédulité aux informations annonçant sa mort, juste au moment où elle descend du train pour les saluer. Elle leur fait un compte-rendu de l’attaque, essuie le sang qui tache ses vêtements en affirmant qu’il ne lui appartient pas, et le chapitre s’achève sur les assassins affalés sur leurs sièges, chacun ayant le torse transpercé.

Katana Man fait preuve de frappes à grande portée et abat instantanément deux agents de renfort, puis emporte la moitié supérieure sectionnée de Denji. Makima survit à sa propre tentative d’assassinat dont la mort avait été annoncée, éliminant les assassins du train par des moyens inconnus, et retrouve Kurose et Tendo pour prendre le commandement de la situation.

Ceci est le chapitre d’ouverture du quatrième tome de l’arc Katana Man. Il est paru dans le numéro 2019-29 le 17 juin 2019 et a été adapté dans l’épisode 9. Le titre joue sur le contraste entre la lame du sabreur et le thème des armes à feu de l’attaque, et le massacre dans le wagon annonce discrètement la puissance que cache Makima.