Chainsaw contre Chauve-souris

Le choc projette Denji et le Démon Chauve-souris à travers une structure après que Denji ait sectionné l’un des bras de la créature. Apercevant une femme prise dans le chaos, Denji lui crie de fuir avant qu’elle ne devienne un repas. Le Démon Chauve-souris trouve cela incompréhensible, exigeant de savoir pourquoi un démon épargnerait un humain, mais Denji élude la question d’un coup de poing, jurant d’ouvrir le monstre en deux pour atteindre la poitrine qu’il recherche.

Lorsque le Démon lui lance une voiture garée, Denji découvre sur-le-champ qu’il peut rétracter ses lames, ce qui lui permet d’attraper le véhicule en plein vol et de le renvoyer directement. Le Démon Chauve-souris riposte par une salve sonar assez puissante pour raser l’immeuble qui se dresse derrière Denji. Il s’apprête à dévorer l’homme qu’il avait arraché à la voiture, mais Denji ressort des décombres. Déployant à nouveau ses tronçonneuses, il fond sur la créature et la réduit en morceaux.

Denji découvre qu’il peut rétracter et redéployer ses tronçonneuses à volonté, un contrôle sur son corps transformé qu’il n’avait jamais utilisé auparavant. Le Démon Chauve-souris fait preuve d’une attaque sonar destructrice qui rassemble les bâtiments alentour. Malgré la puissance de feu qui s’abat sur lui, Denji se relève de l’immeuble effondré et termine le combat, tuant le Démon Chauve-souris en le taillant en pièces.

Cet épisode compte dix-neuf pages et appartient au Tome 2, s’inscrivant dans l’arc du Démon Chauve-souris. Seuls Denji et le Démon Chauve-souris apparaissent dans le chapitre, ce dernier périssant dans les dernières pages. Le chapitre est par la suite adapté dans le troisième épisode de l’anime.