Retour

Marisa Duran

Acteur de doublage

Marisa Duran exerce en tant que doubleuse américaine spécialisée dans le doublage d’anime en anglais, et a prêté sa voix à un membre de la Division 4 dans le doublage anglais de Chainsaw Man.

Rôle: Doubleur
Nationalité: Américain
Années d'Activité: 2015-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans Chainsaw Man

Dans le doublage anglais de Chainsaw Man réalisé par MAPPA, Marisa Duran a donné sa voix à la Femme de la Division 4, l’une des Chasseuses de Démons de la Sécurité Publique présentées dans la série. Bien qu’il s’agisse d’un rôle secondaire, ce personnage l’a intégrée au casting élargi en anglais constitué pour l’adaptation du manga de Tatsuki Fujimoto. Des contributions comme la sienne témoignent de la distribution d’ensemble typique de la localisation moderne d’anime, où de nombreux comédiens prêtent leur voix à des chasseurs de démons, qu’ils soient nommés ou non.

Taille du texte

Carrière et rôles marquants

Depuis 2015, Duran a bâti sa carrière dans le doublage d’anime aux États-Unis, assumant une variété de rôles vocaux en anglais à travers l’industrie. Ses crédits traduisent un travail régulier et continu dans le domaine du doublage plutôt qu’une franchise phare unique, une trajectoire courante chez les interprètes spécialisés dans des rôles de soutien et d’ensemble. Chainsaw Man constitue l’une des œuvres d’animation qu’elle a contribuées à localiser pendant plus d’une décennie.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui a prêté sa voix à Marisa Duran ?

Marisa Duran a donné sa voix au Personnage féminin de la Division 4, l’un des Chasseurs de Démons de la Sécurité Publique présent dans le doublage anglais de Chainsaw Man réalisé par MAPPA.

Pourquoi Marisa Duran est-elle connue ?

Duran a bâti sa carrière dans le doublage d’anime aux États-Unis depuis 2015, interprétant une grande variété de rôles de soutien et de personnages d’ensemble plutôt qu’une seule franchise phare. Chainsaw Man fait partie de ce catalogue régulier de travaux de localisation.

Qui est Marisa Duran ?

Marisa Duran est une comédienne américaine spécialisée dans le doublage d’anime en anglais, un parcours qu’elle suit depuis 2015.

Quel est le rôle du Personnage féminin de la Division 4 dans Chainsaw Man ?

Le Personnage féminin de la Division 4 est l’un des Chasseurs de Démons de la Sécurité Publique figurant dans la distribution anglaise élargie de la série, reflétant ainsi le casting d’ensemble typique de la liste des chasseurs de démons de la série. Marisa Duran prête sa voix à ce personnage dans le doublage anglais.

Depuis combien de temps Marisa Duran travaille-t-elle dans le doublage d’anime ?

Elle est active dans le doublage d’anime aux États-Unis depuis 2015, son crédit pour Chainsaw Man s’inscrivant dans plus d’une décennie de travaux de localisation continus.

Sources et informations

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Anime basée sur la série animée Chainsaw Man, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à MAPPA et au Chainsaw Man Movie Project.
  • Pages de jeux: illustrations promotionnelles officielles, créditées aux éditeurs sous licence.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Tatsuki Fujimoto.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.