Arc des couteaux Kozuka

Couvrant les volumes 20 à 22 et les chapitres 166 à 191, il s’agit du dixième arc du manga et du premier de l’Ultimate Yokai Saga, succédant à l’Arc de Danmara et précédant l’Arc du Typhon Humain. Réduite à une taille minuscule après avoir fui Danmara, Momo compte sur Okarun et le Club d’études historiques et culturelles de l’école pour retrouver sa taille normale. Leurs recherches sont interrompues lorsqu’une élève armée d’un couteau, Koki Yukishiro, commandant une armée de petites créatures, l’attaque. Le club découvre bientôt que Koki est une pionne sous pression, l’une des nombreuses porteurs de couteaux au service d’un mystérieux maître qui récolte les pouvoirs de ses victimes et convoite finalement celui de Momo.

Fréquentant l’école en secret, Momo, rétrécie, est pourchassée dans la bibliothèque par Koki Yukishiro, une fille brandissant un couteau Asura et une nuée de pygmées invisibles. Le club la met au pied du mur, mais se fait attirer dans l’Espace Vide, où les pygmées leur clouent les vêtements et les bombardent de lames et de flammes. Momo localise Koki et brise sa dissimulation, puis, après l’intervention de Queen, la vérité éclate : un professeur a contraint Koki à voler le pouvoir de Momo, menaçant de dévoiler son compte secret. Koki ne parvient pas à se souvenir du visage du professeur, signe que l’Orchestrateur efface les souvenirs de ses agents.

Pendant ce temps, Seiko rend visite au collectionneur d’objets maudits Payase et à son associé Kashimoto, apprenant que le Uchide-no-Kozuchi conservé au sanctuaire d’Izumo Taisha pourrait inverser le rétrécissement de Momo. La rencontre est prise en embuscade par des jiangshi et le Minotaure au corps de fer, un agent qui devient de plus en plus résistant à chaque coup. Grâce aux pouvoirs d’ombre de Payase et à la Flamme de glace à zéro absolu de Kashimoto, Seiko le brise, révélant un être humain désespéré qui avoue avoir poursuivi le vœu de sauver sa femme mourante. Il dévoile que les couteaux proviennent de l’épée volée Asura et que l’Orchestrateur communique avec plusieurs agents à la fois.

Équipant Koki d’une caméra en nanopeau, le club la suit pour démasquer le maître-chanteur. La traque entraîne Aira dans un gymnase hanté par les Buteurs à tête tranchée, où elle sauve Rin et Koki décapités, les restaure sous le panier et découvre que le professeur Murakami est l’extorqueur. Le jeu de piano ravivé de Koki amplifie le pouvoir gravitationnel de Rin et déclenche sa propre capacité de Seigneur des mouches, couvrant Murakami d’insectes. L’agent Adachi vole ensuite le pouvoir de Murakami avec un couteau Asura, pour apprendre de l’Orchestrateur qu’il n’était lui aussi qu’un subordonné, et non une cible.

Au-dehors, Okarun et Kinta affrontent Hase, désormais dotée des pouvoirs de la Vieille Sautillante, ainsi que l’extraterrestre Kur exosuit encore en vie. Dépourvu de la force de Mémé Turbo mais physiquement surhumain, Okarun fusionne avec la nanopeau de Kinta pour former un robot maladroit à deux membres et finit par vaincre Hase. Vega perturbe l’agent de l’Orchestrateur alors qu’il tente de s’emparer du butin d’Adachi, reculant devant la Carte de Conte de Fées surgissant du dos de l’homme. À la clôture de l’arc, Seiko guide la Famille ainsi que les maudits Unji et Daiki vers Shimane, tandis que Momo, s’estompant davantage, peine à faire remarquer Bamora.

L’arc confirme que les couteaux kozuka forgés à partir de l’Asura permettent à un réseau de Collectionneurs de Pouvoirs de voler et d’accorder des capacités pour l’Orchestrateur, qui agite des souhaits devant tout agent accumulant suffisamment de pouvoirs yokai et lance une alerte commune dès qu’une cible est désignée. Koki fait ses débuts et conserve son pouvoir de Seigneur des mouches, les pygmées sont révélés comme des exclus oubliés attirés par la solitude, et Queen revient en infirmière sensible aux esprits, liée à Manjiro. Payase et Kashimoto entrent en scène en tant que spécialistes des objets maudits, et Seiko apprend que l’Uchide-no-Kozuchi peut restaurer Momo. Hase reparaît en rivale devenue voleuse de pouvoirs, Adachi travaille pour l’Orchestrateur afin de financer les soins de sa mère, et l’exosuit Jet Booster libéré, désormais au service de Saint-Germain, s’allie avec Hase contre Okarun. Unji et Raiya refont surface en quête d’un remède contre le vieillissement accéléré de Daiki, et la Famille part pour Shimane afin de lever la malédiction pesant sur Momo sous la superlune.