Le caleçon du Mauvais Œil

Ayant appris à contrôler la vitesse empruntée qui l’habite, Okarun prend l’avantage sur le Mauvais Œil et met fin au choc d’un puissant coup de tête qui projette l’esprit loin de lui, épuisant au passage son état transformé. Le yokai encaisse sans peine le coup et, enthousiaste, supplie son rival de se transformer à nouveau pour poursuivre la bagarre. Aira et Momo s’inquiètent de voir qu’Okarun n’a plus de force, mais celui-ci les rassure d’un geste et déclare froidement que le Mauvais Œil est bien trop faible pour mériter son temps.

Horrifié par cet affront, l’esprit écoute Okarun lui proposer un étrange marché : il ne l’affrontera qu’une fois que le yokai sera assez puissant pour devenir son unique adversaire hebdomadaire. Mémé Turbo explique discrètement à Momo que toute cette manœuvre vise à faire d’Okarun la seule cible du Mauvais Œil, épargnant ainsi tous les autres. Pour sceller l’accord, l’esprit remet ses sous-vêtements en prévenant qu’ils ont une volonté propre et qu’il se plaît à imaginer un jour mettre fin à la vie de son partenaire de jeu.

Le pacte conclu, le Mauvais Œil rend à Jiji le contrôle de son corps jusqu’à leur prochain rendez-vous. Okarun rassure le garçon bouleversé en lui assurant que le danger est passé et qu’une vie normale l’attend. Le moment tourne à la comédie lorsque Jiji se retrouve entièrement nu, poussant Momo, Aira et Hana à détourner le regard, tandis que Seiko lance une réplique sèche.

Okarun égale la vitesse du Mauvais Œil, bascule dans son état démoniaque et propulse l’esprit jusque dans la maison des Ayase avec une telle violence qu’elle est rasée. Le yokai survit et s’apprête à reprendre le combat contre Okarun, désormais privé de ses pouvoirs.

Refusant, Okarun provoque l’esprit en le traitant de faible, puis l’oblige à accepter un accord stipulant qu’ils ne s’affronteront que le mardi et qu’il cessera de tuer, faisant ainsi de lui le partenaire de jeu attitré de la créature. Le Mauvais Œil consent, mais lui remet ses caleçons doués de parole, qui rejettent ces conditions. Il restitue ensuite volontairement le contrôle à un Jiji en larmes, profondément reconnaissant.

Cet épisode clôt le match retour entre Okarun et le Mauvais Œil et s’inscrit dans l’Arc du Mauvais Œil, partie de la Saga de la Chasse au Kintama. Il figure au tome 8 et a été adapté en épisode 21 de l’anime.