Je veux reconstruire la maison

Manjiro emporte la culotte maudite du Mauvais Œil pour la mettre à l’abri dans son sanctuaire, tandis que Seiko recommande la prudence et demande d’appeler en cas de problème. Momo promet de repasser, mais suggère qu’il trouve un véritable Tsuchinoko à consacrer, alors que Manjiro ne peut que s’engager à devenir un YouTubeur spécialiste des sacs de couchage, une idée que Momo juge étrange. Les parents de Jiji remercient Seiko, qui surprend Okarun et Aira en s’excusant humblement pour la maison qu’elle a offerte au garçon. Avant de partir avec sa famille, Jiji s’excuse auprès de ses amis et jure de ne jamais oublier ce qu’il leur doit. Lorsque les seules paroles d’adieu d’Okarun à Momo ne sont qu’une simple promesse de la revoir demain, elle tente d’en tirer davantage, provoquant une bousculade avec Aira à propos de la possessivité de la jeune fille. Une fois tout le monde parti, Seiko propose d’aller aux bains publics pour éviter la maison en ruines, ce qui réjouit Momo et Mémé Turbo.

Le chemin du retour devient plus sombre : malgré son porte-monnaie vide après la sortie thermale, Seiko insiste sur le fait qu’ils vont simplement reconstruire. Momo, nouvelle dans son job d’appoint, ne peut pas apporter d’argent, et Seiko refuse même son aide, ce qui l’irrite. Toutes deux sombrent dans la mélancolie en pensant à leurs biens perdus, jusqu’à ce qu’elles atteignent le torii et y découvrent un extraterrestre, qu’elles chassent aussitôt pour intrusion. Okarun surgit alors, accompagné d’Aira, de Mantisian et de Chiquitita, et explique que cet visiteur n’est autre que Ludris, un spécialiste du bâtiment amené par Mantisian. Momo s’excuse pour le coup de pied, auquel Ludris, offusqué, répond avec colère, mais Mantisian assure que cette réaction témoigne de l’honneur. Seiko accepte à contrecœur l’offre, et le groupe découvre la nanocouche de Ludris, un matériau qui prend la forme que son utilisateur imagine, et qu’ils utilisent pour reconstruire la maison des Ayase.

Manjiro part sceller la culotte animée à l’intérieur du sanctuaire du Tsuchinoko, et les parents de Jiji ramènent leur fils chez eux après avoir remercié Seiko. Aira et Okarun s’en vont à leur tour, tandis que Momo arrache un au revoir à Okarun et agace Aira.

Seiko, Momo, Mémé Turbo et Hana profitent d’une sortie aux thermes, puis reviennent et rencontrent l’extraterrestre Ludris, qu’elles chassent avant d’apprendre qu’il est l’expert en construction convoqué par Mantisian à la demande d’Okarun et d’Aira. Grâce à une nanocouche qui se modèle selon l’imagination, le groupe reconstruit la maison en une seule nuit.

Le chapitre s’inscrit dans l’Arc du Mauvais Œil, au sein de la Saga de la Chasse au Kintama, et introduit Ludris ainsi que sa technologie de nanocouche. Il paraît dans le tome 8 et a été adapté dans l’épisode 21 de l’anime.