Chapitre de Mishima : Renaissance

Se déroulant environ neuf ans après les événements du film précédent, l'épisode suit Tsukuru Mishima alors qu'il rejoint la cellule d'enquête qui surveille toujours les morts causées par le carnet. Matsuda l'innocente lors d'un test polygraphique dont la dernière question demande s'il connaît le Death Note, et Mishima réussit. Une fois à l'intérieur, la recrue fait une fixation sur l'affaire Kira et sur Light Yagami en particulier, étudiant des détails futiles que ses collègues jugent inutiles, comme la marque de chips que Misa préférait autrefois, jusqu'à ce que Nanase le surnomme un obsédé du Death Note.

Lorsqu'un homme tombe raide mort de la même manière que les anciennes victimes de Kira, Mishima et Nanase enquêtent et retracent la cause jusqu'à une fleur locale toxique dont le poison imite l'insuffisance cardiaque. L'équipe arrête Rokuro Natsugawa, un serveur de repas qui avoue avoir tué la victime pour avoir poussé un ami au suicide des années plus tôt, assumant lui-même le rôle de juge car aucun Kira n'existait pour le faire. Alors que l'histoire est diffusée, une silhouette invisible ouvre un carnet et pose son stylo sur une nouvelle page.

Bientôt Natsugawa commence à délirer qu'il est Kira et que le carnet est de retour, puis succombe à un arrêt cardiaque une fois que les gardes ont déjoué sa tentative de se mordre la langue. Des criminels à travers le pays commencent à tomber comme ils le faisaient autrefois, et les foules en ligne célèbrent la renaissance de Kira. Le chapitre emprunte son sous-titre, Renaissance, au titre du tout premier épisode de l'anime.