Leliel

Ce qui ressemble au corps de Leliel, un orbe en lévitation peint de bandes déformées noires et blanches, n'est en réalité qu'une sorte de sous-produit optique. La forme réelle de l'Ange est l'énorme ombre située sous lui, une manifestation d'environ 680 mètres de large mais de seulement trois nanomètres d'épaisseur, abritant une mer de Dirac en son sein et expliquable uniquement par la physique d'ordre supérieur. Un champ A.T. inversé permet à cette ombre d'engloutir toute matière de l'espace ordinaire dans le vide intérieur.

Des motifs évoquant un visage se répètent sur la sphère elle-même : des agencements de rayures suggérant une paire d'yeux globuleux au-dessus d'une petite bouche aux mâchoires acérées.

Leliel se distingue des autres Anges en faisant preuve de ce qui ressemble à de la curiosité envers les humains. Pendant que l'Unité-01 est piégée à l'intérieur, Shinji subit un étrange dialogue intérieur avec une version enfantine de lui-même ; le réalisateur assistant Kazuya Tsurumaki a confirmé plus tard que cette figure était l'Ange lui-même s'exprimant sous une forme empruntée, une approche adoptée après qu'une première ébauche dans laquelle l'Ange conversait ouvertement eut été jugée trop décevante. Même le maillot rayé de l'enfant rappelle les propres motifs de Leliel. Lorsque SEELE demanda ensuite à Misato si l'Ange avait pénétré l'esprit de Shinji, elle ne put apporter de réponse définitive.

Leliel se matérialise au-dessus de Tokyo-3 dans l'épisode 16, et les trois unités Evangelion s'élancent contre lui. Supposant que l'orbe flottant est la cible, Shinji fonce en tirant et se retrouve entraîné dans l'ombre, coupant toute communication. Asuka se précipite sur un bâtiment et échappe de justesse au même sort, tandis que les tirs du fusil de précision de l'Unité-00 d'un bataillon de Rei n'accomplissent rien d'autre que ravager les pâtés de maisons environnants.

Après que NERV a retiré ses forces, Ritsuko explique la nature bizarre de l'Ange et propose un remède brutal : les Unités 00 et 02 utiliseraient leurs propres champs A.T. pour annuler celui de Leliel pendant que la JSSDF larguerait les 992 bombes N2 restantes dans l'ombre, tuant l'Ange et récupérant l'Unité-01, que Shinji survive ou non au processus. Misato a protesté et a été désavouée. Au bout de seize heures, au moment même où le système de survie de l'Unité-01 atteignait sa limite et que le plan allait débuter, l'Eva est entrée en folie furieuse malgré une batterie complètement épuisée et a déchiqueté l'Ange de l'intérieur, jaillissant dans un jet de sang alors que le corps d'ombre au sol se brisait.