Le treizième épisode de la série de 2019 introduit Ayame, le frère aîné flamboyant de Yuki, dont l'arrivée surprise perturbe une relation fraternelle tendue depuis longtemps. Entre sa théâtralité et l'exaspération de Yuki se cache un désir sincère mais maladroit de se rapprocher.
Résumé
Le treizième chapitre de la première saison fait entrer le frère distant de Yuki, Ayame, dans la maison. Sa personnalité voyante et son attention indésirable déstabilisent Yuki, pourtant sous le spectacle se trouve un désir sincère de réparer une relation étiolée il y a des années. Tohru, prise au piège au milieu, entrevoit une facette de Yuki qu'elle n'avait jamais connue.
Événements clés
En rentrant chez elle, Tohru trouve un serpent qui se glisse sous sa robe, qui s'avère être Ayame, transformé après avoir pris froid en chemin. De retour chez Shigure, Yuki, agacé, donne le serpent et exige qu'il soit puni pour avoir embêté Tohru. Ayame se prend d'affection pour Tohru et l'invite à déjeuner, avouant que les deux frères se sont éloignés pendant des années, en partie à cause de l'enfance isolée de Yuki, et exprimant son espoir de combler ce fossé. Ses efforts n'avancent guère, bien qu'il reste jusqu'au lendemain, partageant des histoires de son passage dans une école pour garçons avec Shigure et Hatori et de son mandat de délégué de classe. Hatori finit par arriver pour le récupérer, suivant la suggestion de Hatsuharu, et ce n'est qu'après le départ d'Ayame que Yuki reconnaît que son frère voulait sincèrement réparer les choses.
Notes
Le titre emprunte l'une des répliques d'Ayame, et l'épisode marque sa première apparition dans l'animé. Adapté des vingt-et-unième et vingt-deuxième chapitres, il remanie plusieurs détails : Ayame et Tohru dînent dans un restaurant chinois, divers petits échanges et réactions ont été coupés ou ajoutés, et la réflexion ultérieure de Tohru sur la sagesse de sa mère concernant l'admiration des qualités d'une autre personne a été écrite pour l'animé. Un retour en arrière montrant Yuki jeune rejeté par Ayame s'inspire d'éléments qui apparaissent plus tard dans le manga.
Foire aux questions
Que se passe-t-il dans « How Have You Been, My Brother? » ?
« How Have You Been, My Brother? » est le treizième épisode de la première saison de Fruits Basket, introduisant le frère aîné extravagant de Yuki Sohma, Ayame Sohma, dont la visite surprise vient perturber leur relation fraternelle tendue depuis longtemps.
Comment Ayame Sohma est-il introduit dans cet épisode ?
En rentrant chez elle à pied, Tohru Honda découvre un serpent qui s'est glissé sous sa robe, qui s'avère être Ayame Sohma, transformé après avoir pris froid en chemin vers la maison de Shigure.
Pourquoi Ayame et Yuki se sont-ils éloignés, selon cet épisode ?
Ayame Sohma reconnaît que Yuki Sohma et lui se sont éloignés au fil des ans, en partie à cause de l'enfance isolée de Yuki, et il exprime l'espoir sincère, bien que maladroit, de combler ce fossé.
Pourquoi Hatori vient-il chez Shigure dans cet épisode ?
Hatori Sohma arrive pour chercher Ayame, suivant une suggestion de Hatsuharu, et ce n'est qu'après le départ d'Ayame que Yuki Sohma reconnaît que son frère voulait sincèrement réparer leur relation.
D'où provient le titre « How Have You Been, My Brother? » ?
Le titre reprend l'une des propres répliques d'Ayame Sohma, et l'épisode marque sa première apparition dans l'anime.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Comment vas-tu, mon frère ? ? Le wiki Fruits Basket sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Fruits Basket. Fruits Basket a été créé par Natsuki Takaya, publié par Hakusensha et animé par TMS Entertainment. Tous les droits sur Fruits Basket et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNatsuki Takaya
- Publié parHakusensha
- Animé parTMS Entertainment
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à TMS Entertainment et Hakusensha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Hakusensha et Natsuki Takaya.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
