Retour

Si nous sommes trois, nous n'avons pas à craindre Jason

ÉpisodeÉp. 16

Une escapade à la villa d'été des Sohma perd de son calme lorsque Tohru sent que Yuki et Kyo sont discrètement préoccupés. Leur humeur se dégrade encore après que Shigure a fait venir Ayame dans la résidence, déclenchant de nouvelles tensions entre les frères qui se terminent par un bain forcé dans le lac.

Date de diffusion japonaise: 18 octobre 2001
Date de diffusion américaine: 25 mars 2003
Générique d'ouverture: For Fruits Basket
Générique de fin: Chiisana Inori
Épisode précédent: Il n'y a pas de souvenirs qu'il est grave d'oublier
Chapitres du manga: Chapitre 25, Chapitre 26
Taille du texte

Résumé

Cinq membres de la maison partent pour la villa familiale près de l'eau : Tohru, Yuki, Kyo, Shigure et Hatori. Espérant se dégourdir les jambes, Yuki et Kyo emmènent Tohru faire une promenade dans la zone boisée voisine. Le calme inhabituel entre les deux garçons la rend mal à l'aise, et distraite, elle trébuche et commence à tomber. Les deux cousins se précipitent pour amortir sa chute et, ce faisant, l'un se transforme en rat tandis que l'autre devient le chat.

Taille du texte

Événements clés

Les chamailleries qui éclatent une fois les deux transformés rassurent en réalité Tohru sur le fait qu'ils sont redevenus eux-mêmes, et le duo admet s'être suffisamment détendu auprès d'elle pour ne plus être autant sur ses gardes. Plus tard, Shigure téléphone à Ayame et l'invite à les rejoindre, une décision qui remplit Yuki et Kyo d'effroi. À l'écart des autres, Ayame mentionne à Shigure et Hatori que Kana s'est récemment mariée, ce qui réveille de douloureux souvenirs chez Hatori. Lorsque Ayame tente une fois de plus de se rapprocher de son jeune frère, l'effort s'effondre, et après que le contact de Tohru l'a transformé en serpent, Yuki le jette tout simplement dans le lac.

Taille du texte

Notes

La légende de l'ours tueur que Shigure invente pour effrayer le groupe s'inspire largement des films Vendredi 13, une référence si évidente que même Yuki qualifie Kyo d'insensé pour ne pas l'avoir saisie, bien que Kyo insiste sur le fait que le titre lui semblait au moins familier. Cet épisode de la série de 2001 adapte les chapitres 25 et 26 du manga et associe le générique d'ouverture For Fruits Basket au chant de fin Chiisana Inori.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que se passe-t-il dans l'épisode de Fruits Basket « À trois, on n'a plus peur de Jason » ?

Dans ce seizième épisode de l'anime Fruits Basket de 2001, Tohru, Yuki, Kyo, Shigure et Hatori se rendent dans la résidence d'été de la famille Sohma près de l'eau, où Tohru s'inquiète du silence inhabituel de Yuki et Kyo lors d'une promenade dans les bois.

Qui est Jason dans cet épisode ?

Jason est un ours tueur inventé par Shigure pour effrayer le groupe, une légende largement empruntée aux films Vendredi 13.

Que se passe-t-il lorsque Tohru trébuche pendant la promenade ?

Lorsque Tohru trébuche et commence à tomber, Yuki et Kyo se précipitent tous deux pour la rattraper, et l'un se transforme en rat tandis que l'autre devient le chat.

Pourquoi Shigure invite-t-il Ayame à la villa ?

Shigure téléphone à Ayame et l'invite à rejoindre le groupe à la villa, une décision qui remplit Yuki et Kyo d'effroi, et la visite d'Ayame réveille chez Hatori des souvenirs douloureux du récent mariage de Kana.

Comment l'épisode se termine-t-il pour Ayame ?

Après l'échec d'une nouvelle tentative d'Ayame pour se rapprocher de son frère cadet Yuki, le contact de Tohru le transforme en serpent, et Yuki se contente de le jeter dans le lac.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Si nous sommes trois, nous n'avons pas à craindre Jason ? Le wiki Fruits Basket sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Fruits Basket. Fruits Basket a été créé par Natsuki Takaya, publié par Hakusensha et animé par TMS Entertainment. Tous les droits sur Fruits Basket et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à TMS Entertainment et Hakusensha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Hakusensha et Natsuki Takaya.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.