Le douzième épisode de l'animé de 2001 emmène Tohru aux sources chaudes des Sohma pour le White Day, où l'hôtesse de la famille suscite elle-même le soupçon chez Tohru qu'un autre membre du zodiaque se trouve juste devant elle.
Résumé
Pour la remercier des chocolats que Tohru a économisés pour offrir à ses amis, Momiji lui offre un cadeau pour le White Day : un séjour tout compris aux sources chaudes. Yuki et Kyo l'accompagnent à bord d'un bus privé pour lui tenir compagnie, et Tohru s'imagine joyeusement en princesse. À son arrivée, elle rencontre la terrifiante hôtesse avant que le groupe ne s'installe dans ses chambres et n'admire le jardin.
Laissée seule pour profiter du bain, Tohru entend Momiji chanter une chanson de son invention de l'autre côté de la clôture et se joint à lui, avant d'avoir un vertige et de s'évanouir. Elle se réveille et découvre Ritsu en train de lui rendre la photo de sa mère, puis tous les quatre partagent le dîner avant d'être rejoints par l'hôtesse et le chef cuisinier.
Événements clés
Retournant au bain la nuit venue, Tohru apprend que l'enfant de l'hôtesse est un membre du zodiaque né sous le signe du Singe, et que les inquiétudes précédentes de cette femme concernant une personne extérieure se sont apaisées maintenant qu'elle a appris à connaître Tohru. À l'intérieur, Yuki et Kyo jouent au ping-pong, Kyo refusant de ménager Tohru. En suivant Yuki à l'extérieur, elle se fait taquiner sur son coup de raquette maladroit et reçoit son propre cadeau du White Day, un ruban pour les cheveux. En pensant à sa mère et aux nombreux princes de la famille, Tohru se considère comme la fille la plus chanceuse du monde.
Notes
Cet épisode appartient à l'adaptation de 2001 et correspond à l'histoire traitée plus tard dans l'épisode de 2019 Vous avez l'air de vous amuser. Il annonce également que Momiji et Hatsuharu vont intégrer l'école de Tohru et qu'ils ont le même âge qu'elle. Une note finale plus légère montre Shigure ravi de son propre cadeau du White Day, des vêtements de ménage, suscitant la remarque sarcastique de Haru selon laquelle c'est un miracle qu'il ait échappé à une arrestation. Les anecdotes expliquent que le White Day tombe un mois après la Saint-Valentin comme l'occasion pour les garçons de rendre la pareille pour les cadeaux reçus. Il adapte le chapitre 18.
Foire aux questions
Qu'est-ce que le White Day dans Fruits Basket ?
Dans l'épisode « White Day », Momiji remercie Tohru pour les chocolats de la Saint-Valentin qu'elle a économisés pour offrir à ses amis en lui payant un séjour dans une source chaude toutes dépenses payées, reflétant la véritable fête japonaise célébrée un mois après la Saint-Valentin où les garçons offrent des cadeaux en retour.
Pourquoi Momiji emmène-t-il Tohru aux sources chaudes dans cet épisode ?
Momiji organise ce voyage comme cadeau pour le White Day afin de remercier Tohru pour les chocolats qu'elle avait économisés pour offrir à ses amis à la Saint-Valentin.
Qui Tohru découvre-t-elle être un membre du Zodiaque aux sources chaudes ?
Tohru apprend que le propre enfant de l'hôtesse est un membre du Zodiaque des Sohma, né sous le signe du Singe.
Qu'offre Yuki à Tohru comme cadeau du White Day dans cet épisode ?
Après s'être moqué de Tohru pour son coup de raquette maladroit au ping-pong, Yuki lui offre un ruban pour les cheveux comme cadeau du White Day.
Que révèle « White Day » sur l'avenir de Momiji et Hatsuharu au lycée de Tohru ?
L'épisode annonce que Momiji et Hatsuharu vont bientôt rejoindre le lycée de Tohru et qu'ils ont le même âge qu'elle.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur White Day ? Le wiki Fruits Basket sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Fruits Basket. Fruits Basket a été créé par Natsuki Takaya, publié par Hakusensha et animé par TMS Entertainment. Tous les droits sur Fruits Basket et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNatsuki Takaya
- Publié parHakusensha
- Animé parTMS Entertainment
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à TMS Entertainment et Hakusensha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Hakusensha et Natsuki Takaya.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
