Retour

Lois et promesses

ÉpisodeÉp. 51

La série de 2003 s'achève avec Alphonse échangeant sa vie pour ressusciter son frère tombé au combat, Mustang mettant fin au règne du Führer et Amestris façonnée sous un nouveau gouvernement. Edward, bloqué au-delà de la Porte, jure de trouver un jour le moyen de revenir auprès d'Al.

Date de diffusion au Japon: 2 octobre 2004
Date de diffusion américaine: 18 mars 2006
Épisode précédent: Épisode 50 : Mort
Épisode suivant: Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa
Taille du texte

Résumé

Alphonse, Rose et Wrath assistent avec horreur à la scène où Envy terrasse Edward, tandis que Dante se réjouit en affirmant que les humains n'obtiennent jamais ce pour quoi ils ont payé. Au manoir, Archer tend une embuscade à l'escorte qui emmène Hawkeye et la famille du Führer, tentant de manière insensée d'exécuter cette dernière avant qu'elle ne se libère. Dans la cave, Pride, grand brûlé, se régénère grâce aux pierres rouges qu'il contient et immobilise Mustang, se moquant de la petitesse de son ambition à s'emparer du pouvoir.

Le vent tourne lorsque Selim revient en apportant le trésor qu'il a sauvé de l'incendie : le crâne du corps sur lequel Pride est fondé. Sa présence paralyse l'homonculus, qui étrangle le garçon dans un accès de rage. Mustang s'empare du crâne et se prépare à le brûler, projetant de vider le corps de Pride de toutes ses pierres rouges.

Taille du texte

Événements clés

Alphonse se libère de Gluttony et décide de ressusciter Edward pendant que son âme s'attarde près de la Porte, ignorant les protestations de Dante qui affirme qu'il a déjà payé suffisamment de fois. Tandis que Mustang réduit Pride à l'état de flaque et brûle le crâne, Hawkeye abat Archer, puis trouve son commandant gisant dans son propre sang. L'âme d'Edward, rencontrant Envy près de la Porte, regarde l'homonculus forcer le passage pour rejoindre Hohenheim ; Edward se réveille alors intact et guéri, avant d'apprendre le sacrifice de son frère. Il utilise le même cercle d'alchimie qu'il y a cinq ans pour rappeler l'âme d'Al.

L'épilogue, raconté à travers une lettre de Sheska adressée à Winry, révèle que le grade de Führer a été aboli et le pouvoir confié à une assemblée dirigée par Grumman, les Ishvals étant autorisés à retourner chez eux. Mustang, resté semi-aveugle et alité, se rapproche de Hawkeye. Alphonse retrouve son corps de garçon de dix ans, ne se souvenant de rien de leur voyage, et reprend ses études auprès d'Izumi, tandis qu'Edward, vivant dans le monde parallèle, étudie les fusées dans l'espoir de revenir. Les deux frères tendent les bras vers le ciel, jurant de se retrouver.

Taille du texte

Notes

La musique accompagnant le chagrin de Riza est tirée de l'Étude op. 10, n° 3 de Chopin. Le cercle tracé avec du sang par Mustang pour incinérer Pride rappelle la façon dont il tue Lust dans le manga et Brotherhood. Le titre japonais, Munich, 1921, n'apparaît qu'au milieu de l'épisode et indique le lieu où Edward a été envoyé au-delà de la Porte. Cet épisode pose les bases du film Conqueror of Shamballa, bien que de nombreux fans le considèrent encore comme le véritable dénouement de l'histoire de 2003.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Comment Alphonse Elric réanime-t-il Edward dans le final de la série de 2003 ?

Alphonse se libère de Gluttony et, refusant la demande de paiement supplémentaire de Dante, utilise le même cercle de transmutation d'il y a cinq ans pour rappeler l'âme résiduelle d'Edward depuis la Porte, le restaurant dans un corps guéri.

Comment Roy Mustang vainc-t-il Pride dans Lois et Promesses ?

Mustang s'empare du crâne du corps sur lequel Pride est basé, dont la présence paralyse l'homonculus en cours de régénération, puis le brûle pour épuiser chaque pierre rouge du corps de Pride et le réduire à une flaque.

Qu'arrive-t-il à Selim Bradley dans cet épisode ?

Selim revient en portant le crâne du corps sur lequel Pride était basé, et l'homonculus furieux et affaibli étrangle le garçon pour cela.

Qu'arrive-t-il au gouvernement d'Amestris à la fin de la série Fullmetal Alchemist de 2003 ?

La lettre finale de Sheska adressée à Winry révèle l'abolition du rang de Führer, le transfert du pouvoir à une assemblée sous la direction de Grumman et l'autorisation accordée aux Ishvalans de retourner chez eux.

Edward et Alphonse se réunissent-ils à la fin de l'anime de 2003 ?

Pas au cours de cet épisode : Alphonse retrouve son corps de dix ans en Amestris sans aucun souvenir du voyage, tandis qu'Edward demeure en vie dans un monde parallèle en étudiant les fusées, et les deux frères jurent de se retrouver.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Lois et promesses ? Le wiki Fullmetal Alchemist sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist a été créé par Hiromu Arakawa, publié par Square Enix et animé par Bones. Tous les droits sur Fullmetal Alchemist et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Square Enix.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Square Enix et Hiromu Arakawa.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Ressources officielles :

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.