Divided by a Wall est le deuxième chapitre de Ghost in the Shell : SAC_2045. L'épisode alterne entre la fusillade chaotique de GHOST contre des insurgés soutenus par des drones et l'étude tranquille au cours de laquelle Togusa est attiré par le spectre d'une Section 9 dissoute.
Les insurgés, fraîchement financés par un riche sponsor, déploient du matériel guidé par IA contre l'équipe de mercenaires de Batou après l'échec de leur approche censée être silencieuse. Les armes crépitent, Obsidian s'esquive et le combat se disperse dans un garage. Un chien robotique incontrôlable harcèle Batou avant d'être neutralisé, et Kusanagi lâche un Tachikoma contre un char à l'intérieur duquel les cibles se sont barricadées. Lorsqu'un drone camouflé largue un missile sur la position, le Tachikoma survit, souillé mais intact, et la tentative de Saito d'abattre l'appareil au sniper échoue, suggérant que son flux satellite a été compromis.
Le char étant inpiratable et le véhicule de l'équipe hors d'usage, Kusanagi réquisitionne un Stinger et se lance à sa poursuite. Les munitions viennent à manquer, le drone traque le marcheur camouflé, et Saito, qu'on croyait mort dans le souffle de l'explosion, s'avère avoir survécu à la déflagration réfugié à l'intérieur de son Tachikoma. Batou échange des tirs de missiles avec le char, perdant le Stinger mais neutralisant le véhicule ennemi, et Kusanagi finit par abattre le drone à elle seule. Alors qu'elle s'avance pour interroger le meneur, le drone abattu tire son dernier missile et une unité d'opérations spéciales vêtue de noir fait irruption en exigeant que tout le monde s'arrête, un ordre auquel Batou n'a aucunement l'intention d'obéir.
Ailleurs, Togusa rend visite à Aramaki. Après quelques mots sur son divorce, les deux hommes reviennent aux affaires en cours : une proposition du Premier ministre récemment installé, Chris Otomo Tate, visant à reconstruire la Section 9. Aramaki perçoit cette offre comme celle d'un dirigeant en quête d'un outil pour affirmer son pouvoir, et le duo se demande si le Premier ministre, d'origine américaine, ne répondrait pas à Washington. Aramaki souhaite que l'ancienne équipe soit réunie pour une opération fondatrice, et Togusa, doutant de sa propre valeur, accepte et se voit confier sa première tâche : localiser les anciens membres.
Les insurgés armés par le sponsor déploient des drones IA contre GHOST, et Obsidian s'échappe au début du raid.
Le flux satellite compromis de Saito et sa mort évitée de justesse lors de la frappe de drone deviennent un fil conducteur, résolu lorsqu'on le retrouve vivant à l'intérieur de son Tachikoma.
Kusanagi détruit le drone seule, mais l'interrogatoire du meneur est interrompu par un dernier missile et l'arrivée d'une unité d'opérations spéciales hostile.
Aramaki recrute Togusa pour retrouver les vétérans dispersés de la Section 9 en vue d'une reconstruction ordonnée par le Premier ministre Chris Otomo Tate.
L'épisode porte le sous-titre AT YOUR OWN RISK et s'inscrit dans la période 2045 de la série. Shinji Aramaki l'a réalisé à partir d'un scénario de Kenji Kamiyama.
Il a été diffusé pour la première fois au Japon le 23 avril 2020, la sortie en anglais ayant suivi le 3 mai 2020. L'histoire est précédée par Sustainable War et se poursuit dans MIA.
Dans Divided by a Wall, l'équipe de mercenaires GHOST de Batou repousse des drones pilotés par une IA et un char barricadé envoyés par des insurgés armés par des commanditaires, tandis que Kusanagi détruit seule un drone attaquant avant qu'une unité hostile d'opérations spéciales ne donne l'assaut.
Dans Divided by a Wall, le Premier ministre nouvellement installé Chris Otomo Tate propose de reconstruire la Section 9, et Aramaki charge Togusa de retrouver ses anciens membres dispersés.
Dans Divided by a Wall, Saito manque de peu d'être tué lorsqu'un drone camouflé largue un missile sur sa position, mais il survit au souffle de l'explosion en s'abritant à l'intérieur de son Tachikoma.
Divided by a Wall a été réalisé par Shinji Aramaki d'après un scénario de Kenji Kamiyama, et a été diffusé pour la première fois au Japon le 23 avril 2020.
Divided by a Wall est le deuxième épisode de SAC_2045, faisant suite à Sustainable War et précédant MIA.
Envie d'en savoir plus sur Séparés par un mur ? Le wiki Ghost in the Shell sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell a été créé par Masamune Shirow, publié par Kodansha et animé par Production I.G. Tous les droits sur Ghost in the Shell et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.